Hellboy II: The Golden Army (2008) - English subtitles

English subtitles
Rating: Awaiting 5 votes (0 so far).
Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.
Poster Hellboy II: The Golden Army (2008)
General

ID 298009

Uploader mkrinjar

Date 29.08.2008 @ 18:51:04

OMDb 144795

Subtitle info

Language English

Format SubRip

Num. of CDs 2

FPS N/A

Size 29.33 KiB

File count 2

Downloads 1000

Release

Hellboy.2.The.Golden.Army.PROPER.R5.LINE.XviD-OPTiC

Related

All subtitles for this movie

All subtitles for this movie in this language

All author subtitles from this user

All subtitles from this user

Download subtitle
Related subtitles
  Title Language English subtitles English subtitles Uploader Date
Hellboy II: The Golden Army 2008 English subtitles Hellboy II: The Golden Army (2008)   
Hellboy.2.The.Golden.Army[2008].R5.DVDRip.DivX-LTT
 English subtitles 1574 1 plaz 25.08.2008
Hellboy II: The Golden Army 2008 English subtitles Hellboy II: The Golden Army (2008)    
Hellboy.2.The.Golden.Army[2008].DVDRip.oSo.Ave
 English subtitles 1232 1 lebo19 30.09.2008
Hellboy II: The Golden Army 2008 English subtitles Hellboy II: The Golden Army (2008)    
Hellboy.II.The.Golden.Army.DVDRip.XviD-DiAMOND
 English subtitles 951 2 jdinic3 28.10.2008
Hellboy II: The Golden Army 2008 English subtitles Hellboy II: The Golden Army (2008)    
Hellboy.2-The.Golden.Army[2008]DvDrip-aXXo
 English subtitles 2848 1 lebo19 30.10.2008
Hellboy II: The Golden Army 2008 English subtitles Hellboy II: The Golden Army (2008)    
Hellboy.2.The.Golden.Army.2008.BRRip.Xvid.AC3-PRoDJi
 English subtitles 462 1 Cabo 29.11.2008
Hellboy II: The Golden Army 2008 English subtitles Hellboy II: The Golden Army (2008)    
Hellboy.II.The.Golden.Army.2008.720p.nHD.x264-NhaNc3
 English subtitles 381 1 laguna_ag 25.12.2008
Files list
Filename Size
English subtitlesopt-hellboyii-a.srt
42309
English subtitlesopt-hellboyii-b.srt
27154
Subtitle preview
1
00:00:40,380 --> 00:00:42,380
#transcribing by googoofox/Sara.J, Ver.2#

2
00:01:22,760 --> 00:01:26,240
Son, will you turn off that wretched puppet?

3
00:01:27,000 --> 00:01:28,760
Brush your teeth.

4
00:01:29,000 --> 00:01:32,640
-No, * a puppet.$
-Beg your pardon?

5
00:01:33,920 --> 00:01:37,200
He's not a puppet. Howdy-Doody is real.

6
00:01:37,200 --> 00:01:39,640
-He's real!
-No, it's a dee-dee-doo-doo.

7
00:01:39,640 --> 00:01:42,480
-You have to say good night.
-Ohhh!
...

Poll
    What do you dislike about the subtitle search engine:

  • Search result sorting is inappropriate,

     (11 %)

  • search field location,

     (2 %)

  • complex language filter selection,

     (15 %)

  • slow animations when opening search menu,

     (9 %)

  • slow loading of the website,

     (20 %)

  • user interface of advanced filters is hard to use (flags),

     (2 %)

  • slow loading of poster thumbnails in search menu,

     (4 %)

  • search menu user interface is hard to use,

     (0 %)

  • season/episode selection,

     (6 %)

  • I never liked changes, I will get used to,

     (2 %)

  • more changes, you never change something that is working,

     (0 %)

  • Something else, please report as comment,

     (7 %)

  • I don't dislike anything,

     (7 %)

  • new search engine is excellent!

     (15 %)
 Comments (4)
 Archive
Recommendations