Hellboy II: The Golden Army (2008) - Srpski (latinica) titlovi

Srpski (latinica) titlovi
Rating: Awaiting 5 votes (0 so far).
Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.
Poster Hellboy II: The Golden Army (2008)
General

ID 291298

Uploader kosd

Date 13.08.2008 @ 18:43:10

OMDb 144795

Subtitle info

Language Serbian

Format SubRip

Num. of CDs 1

FPS N/A

Size 19.5 KiB

File count 1

Downloads 4864

Release

Hellboy.2.The.Golden.Army.R5.LINE.XViD-PUKKA

Related

All subtitles for this movie

All subtitles for this movie in this language

All author subtitles from this user

All subtitles from this user

Download subtitle
Related subtitles
  Title Language Srpski (latinica) titlovi Srpski (latinica) titlovi Uploader Date
Hellboy II: The Golden Army 2008 Srpski (latinica) titlovi Hellboy II: The Golden Army (2008)    
Hellboy.II.The.Golden.Army.2008.DVDRip.H264-KingBen
 Srpski (latinica) titlovi 1150 1 satelli... 13.11.2008
Hellboy II: The Golden Army 2008 Srpski (latinica) titlovi Hellboy II: The Golden Army (2008)   
Hellboy.2.The.Golden.Army.2008.BRRip.Xvid.AC3.PRoDJi
 Srpski (latinica) titlovi 1028 1 Cabo 29.11.2008
Hellboy II: The Golden Army 2008 Srpski (latinica) titlovi Hellboy II: The Golden Army (2008)   
Hellboy.II.The.Golden.Army.DVDRip.XviD-DiAMOND
 Srpski (latinica) titlovi 565 2 zeljac 29.12.2009
Hellboy II: The Golden Army 2008 Srpski (latinica) titlovi Hellboy II: The Golden Army (2008)   
Hellboy.2.The.Golden.Army[2008.Eng].TS.DivX-LTT
 Srpski (latinica) titlovi 2557 1 kosd 17.08.2008
Hellboy II: The Golden Army 2008 Srpski (latinica) titlovi Hellboy II: The Golden Army (2008)   
Hellboy.II.The.Golden.Army.DVDRip.x264.400MB
 Srpski (latinica) titlovi 560 1 strelica 08.07.2009
Hellboy II: The Golden Army 2008 Srpski (latinica) titlovi Hellboy II: The Golden Army (2008)     
Hellboy.2-The.Golden.Army[2008]DvDrip-aXXo Hellbo...
 Srpski (latinica) titlovi 4325 1 kokoilela 05.11.2008
Files list
Filename Size
Srpski (latinica) titloviHellboy.2.The.Golden.Army.R5.LINE.XViD-PUKKA.srt
45465
Subtitle preview
1
00:01:22,760 --> 00:01:27,436
Sine, hoces li to ugasiti?
Operi zube.

2
00:01:28,714 --> 00:01:31,204
To nije lutak. -Molim?

3
00:01:31,864 --> 00:01:39,502
Pogledaj, nije lutak, ziv je.
-Moracu da ti kazem laku noc.

4
00:01:42,120 --> 00:01:47,681
Treba da spavas kada se bude
spustio niz dimnjak. -To nije ni dimnjak.

5
00:01:48,649 --> 00:01:55,063
Snaci ce se. -Sacekacu.
-Besmislica.

6
00:01:55,525 --> 00:02:00,443
Onda zelim pricu. -Ne veceras
i onda idem u krevet odmah.

7
...

Poll
    What do you dislike about the subtitle search engine:

  • Search result sorting is inappropriate,

     (11 %)

  • search field location,

     (2 %)

  • complex language filter selection,

     (15 %)

  • slow animations when opening search menu,

     (9 %)

  • slow loading of the website,

     (20 %)

  • user interface of advanced filters is hard to use (flags),

     (2 %)

  • slow loading of poster thumbnails in search menu,

     (4 %)

  • search menu user interface is hard to use,

     (0 %)

  • season/episode selection,

     (6 %)

  • I never liked changes, I will get used to,

     (2 %)

  • more changes, you never change something that is working,

     (0 %)

  • Something else, please report as comment,

     (7 %)

  • I don't dislike anything,

     (7 %)

  • new search engine is excellent!

     (15 %)
 Comments (4)
 Archive
Recommendations