Hellboy II: The Golden Army (2008) - Svenska undertexter

Svenska undertexter
Rating: Awaiting 5 votes (0 so far).
Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.
Poster Hellboy II: The Golden Army (2008)
General

ID 292535

Uploader plaz

Date 17.08.2008 @ 11:38:18

OMDb 144795

Subtitle info

Language Swedish

Format SubRip

Num. of CDs 1

FPS 25

Size 29.94 KiB

File count 1

Downloads 51

Release

Hellboy.2-The.Golden.Army.2008.R5.LINE.H264-KingBen

Related

All subtitles for this movie

All subtitles for this movie in this language

All author subtitles from this user

All subtitles from this user

Download subtitle
Related subtitles
  Title Language Svenska undertexter Svenska undertexter Uploader Date
Hellboy II: The Golden Army 2008 Svenska undertexter Hellboy II: The Golden Army (2008)   
Hellboy.2.The.Golden.Army.R5.LiNE.XviD.iNT-DEViSE
 Svenska undertexter 33 2 plaz 17.08.2008
Hellboy II: The Golden Army 2008 Svenska undertexter Hellboy II: The Golden Army (2008)   
Hellboy.II.The.Golden.Army.[2008].R5.DVDRIP.XVID....
 Svenska undertexter 52 1 plaz 17.08.2008
Hellboy II: The Golden Army 2008 Svenska undertexter Hellboy II: The Golden Army (2008)   
Hellboy.II.The.Golden.Army.R5.XviD-iAPULA
 Svenska undertexter 19 2 plaz 18.08.2008
Hellboy II: The Golden Army 2008 Svenska undertexter Hellboy II: The Golden Army (2008)   
Hellboy.2.The.Golden.Army[2008].DVD.R5Rip.DivX-LTT
 Svenska undertexter 76 1 plaz 19.08.2008
Hellboy II: The Golden Army 2008 Svenska undertexter Hellboy II: The Golden Army (2008)   
Hellboy.2.The.Golden.Army.DVDSCR.XviD-HEFTY
 Svenska undertexter 46 2 BorgKing 28.10.2008
Hellboy II: The Golden Army 2008 Svenska undertexter Hellboy II: The Golden Army (2008)   
Hellboy.II.The.Golden.Army.DVDRip.XviD-DiAMOND
 Svenska undertexter 23 2 Sp|kE 31.10.2008
Files list
Filename Size
Svenska undertexterhellboy 2 - the golden army 2008 r5 line h264-kingben.srt
73409
Subtitle preview
1
00:01:23,224 --> 00:01:29,319
Kan du stänga av den där knäppa dockan,
och borsta dina tänder?

2
00:01:29,611 --> 00:01:30,876
Kalla honom inte en docka!

3
00:01:31,752 --> 00:01:33,518
Förlĺt?

4
00:01:35,257 --> 00:01:37,236
Han är ingen docka. Howdy Dudy är verklig.
Han är verklig!

5
00:01:38,694 --> 00:01:42,205
Mr Bedeedodoo mĺste ändĺ säga godnatt!

6
00:01:41,758 --> 00:01:47,785
Och kom ihĺg,
du mĺste sova när han kommer genom skorstenen.

7
00:01:47,998 --> 00:01:50,226
Det är inte ens en riktig skorsten..
...

Poll
    What do you dislike about the subtitle search engine:

  • Search result sorting is inappropriate,

     (11 %)

  • search field location,

     (2 %)

  • complex language filter selection,

     (15 %)

  • slow animations when opening search menu,

     (9 %)

  • slow loading of the website,

     (20 %)

  • user interface of advanced filters is hard to use (flags),

     (2 %)

  • slow loading of poster thumbnails in search menu,

     (4 %)

  • search menu user interface is hard to use,

     (0 %)

  • season/episode selection,

     (5 %)

  • I never liked changes, I will get used to,

     (2 %)

  • more changes, you never change something that is working,

     (0 %)

  • Something else, please report as comment,

     (7 %)

  • I don't dislike anything,

     (7 %)

  • new search engine is excellent!

     (16 %)
 Comments (4)
 Archive
Recommendations