Language filters are disabled
Helter Skelter (2004) - Srpski (latinica) titlovi
Related subtitles
| Title | Language |  |
 |
Uploader | Date | |
|---|---|---|---|---|---|---|
 |
Helter Skelter (2004) 
|
|
216 | 1 | MatAt | 24.09.2008 |
Files list
| Filename | Size |
|---|---|
 Helter Skelter - Director's Cut (DVDRip) 2004.srt | 118321 |
Subtitle preview
1
00:00:08,915 --> 00:00:14,134
<i><b>Prevod na srpski jezik:
myladh</b></i>
2
00:00:37,150 --> 00:00:39,015
Pa jel' dolazi ili ne?
3
00:00:39,986 --> 00:00:42,477
- Doći će.
- Nadam se.
4
00:00:43,390 --> 00:00:45,381
Isteraće sve do kraja.
5
00:00:45,559 --> 00:00:48,460
- Hoće svoj novac.
- Kakav novac, čoveče?
6
00:00:48,628 --> 00:00:50,562
Kaže da imaš novac.
7
00:00:50,731 --> 00:00:53,427
- Želi ga.
...
00:00:08,915 --> 00:00:14,134
<i><b>Prevod na srpski jezik:
myladh</b></i>
2
00:00:37,150 --> 00:00:39,015
Pa jel' dolazi ili ne?
3
00:00:39,986 --> 00:00:42,477
- Doći će.
- Nadam se.
4
00:00:43,390 --> 00:00:45,381
Isteraće sve do kraja.
5
00:00:45,559 --> 00:00:48,460
- Hoće svoj novac.
- Kakav novac, čoveče?
6
00:00:48,628 --> 00:00:50,562
Kaže da imaš novac.
7
00:00:50,731 --> 00:00:53,427
- Želi ga.
...
Poll
- What do you dislike about the subtitle search engine:
Search result sorting is inappropriate,
(11 %)search field location,
(2 %)complex language filter selection,
(15 %)slow animations when opening search menu,
(9 %)slow loading of the website,
(19 %)user interface of advanced filters is hard to use (flags),
(2 %)slow loading of poster thumbnails in search menu,
(4 %)search menu user interface is hard to use,
(0 %)season/episode selection,
(6 %)I never liked changes, I will get used to,
(2 %)more changes, you never change something that is working,
(0 %)Something else, please report as comment,
(8 %)I don't dislike anything,
(8 %)new search engine is excellent!
(15 %)
Recommendations