Heroes (2006) - S03E11 - 1 - Slovenski podnapisi

Slovenski podnapisi
Rating: Awaiting 5 votes (1 so far).
Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.
Poster Heroes (2006) - 1
General

ID 338675

Uploader Ayumi

Date 03.12.2008 @ 13:52:08

OMDb 424636

Subtitle info

Language Slovenian

Format SubRip

Num. of CDs 1

FPS 23,976

Size 13.98 KiB

File count 1

Downloads 4182

Release

Heroes.S03E11.HDTV.XviD-LOL

Episode info

Season 3

Episode 11

Title 1

Subtitles derived from this subtitle

[adaptation] Heroes

Description

Sveži slovenski podnapisi enajstega dela tretje sezone Herojev. P.s.: Kritike/Komentarji zaželjeni!

Related

All subtitles for this episode

All subtitles for this episode in this language

All subtitles for this season

All subtitles for this season in this language

All subtitles for this series

All subtitles for this series in this language

All author subtitles from this user

All subtitles from this user

Download subtitle
Related subtitles
  Title Language Slovenski podnapisi Slovenski podnapisi Uploader Date
Heroes 2006Season: 3 Episode: 11 Slovenski podnapisi Heroes (2006)  Season: 3 Episode: 11   
Heroes.S03E11.720p.HDTV.x264-CTU
 Slovenski podnapisi 714 1 miki65 03.12.2008
Files list
Filename Size
Slovenski podnapisiHeroes.S03E11.HDTV.XviD-LOL.srt
35886
Subtitle preview
1
00:00:00,600 --> 00:00:02,420
Prejšnjič v Herojih

2
00:00:02,430 --> 00:00:06,470
Sedaj vemo pomen mrka.
Sposobnosti vsakega so izginile.

3
00:00:06,480 --> 00:00:09,200
Ti jih moraš dobiti nazaj.
-Popraviti moraš Hirota.

4
00:00:09,210 --> 00:00:10,960
Arthur Petrelli mu je izbrisal
spomin. Hiro sedaj misli,

5
00:00:11,000 --> 00:00:12,750
da je star deset let.
-Ne morem storiti tega.

6
00:00:12,850 --> 00:00:14,600
Žal mi je. Iti moram
stran od tukaj. -Kaj?

7
...

 k3ky 
posted: 03.12.2008 @ 13:53:55
tnx
 zaky80 
posted: 03.12.2008 @ 13:59:10
Hvala...
 miki65 
posted: 03.12.2008 @ 14:01:00
Najlepša hvala.
 psytoma 
posted: 03.12.2008 @ 14:33:30
kul kul
 djmarc 
posted: 03.12.2008 @ 15:21:44
Hvala.
 dzoony 
posted: 03.12.2008 @ 17:12:03
tnx
 -BmW- 
posted: 03.12.2008 @ 19:02:19
69
00:04:51,780 --> 00:04:53,850
Kot je bila Elle.

69
00:04:51,780 --> 00:04:53,850
Kot je bila Claire.
 toni124 
posted: 04.12.2008 @ 01:43:43
Hvala!!
 jaszor 
posted: 26.12.2009 @ 21:37:38
Hvala.
Poll
    What do you dislike about the subtitle search engine:

  • Search result sorting is inappropriate,

     (12 %)

  • search field location,

     (2 %)

  • complex language filter selection,

     (15 %)

  • slow animations when opening search menu,

     (10 %)

  • slow loading of the website,

     (19 %)

  • user interface of advanced filters is hard to use (flags),

     (0 %)

  • slow loading of poster thumbnails in search menu,

     (4 %)

  • search menu user interface is hard to use,

     (0 %)

  • season/episode selection,

     (6 %)

  • I never liked changes, I will get used to,

     (2 %)

  • more changes, you never change something that is working,

     (0 %)

  • Something else, please report as comment,

     (8 %)

  • I don't dislike anything,

     (8 %)

  • new search engine is excellent!

     (15 %)
 Comments (4)
 Archive
Recommendations