Language filters are disabled
Heroes (2006) - S01E01 - Genesis - Hrvatski titlovi
Related subtitles
| Title | Language |  |
 |
Uploader | Date | |
|---|---|---|---|---|---|---|
 |
Heroes (2006) Season: 1 Episode: 1
Heroes.2006.S01E01.720p.HDDVD.x264-ESiR |
|
130 | 1 | moravac | 12.06.2011 |
|
Heroes (2006) Season: 1 Episode: 1 |
|
3228 | 1 | nattulemek | 06.10.2006 |
Files list
| Filename | Size |
|---|---|
 Heroes - s01e01 - Genesis.srt | 44654 |
Subtitle preview
1
00:00:01,611 --> 00:00:05,679
Nedavno, slučajno odabrana skupina
pojedinaca susrela se s pojavama
2
00:00:05,679 --> 00:00:08,680
koje se jedino mogu opisati
kao "specijalne moći".
3
00:00:08,680 --> 00:00:12,081
Iako toga nisu svjesni, oni
neće samo spasiti svijet,
4
00:00:12,081 --> 00:00:15,282
već će ga zauvijek promijeniti.
5
00:00:15,282 --> 00:00:18,683
<i>Promjena iz "običnog" u
"neobično" neće stići preko noći.</i>
6
00:00:18,683 --> 00:00:21,684
<i>Svaka priča ima svoj početak.</i>
7
00:00:21,684 --> 00:00:24,785
...
00:00:01,611 --> 00:00:05,679
Nedavno, slučajno odabrana skupina
pojedinaca susrela se s pojavama
2
00:00:05,679 --> 00:00:08,680
koje se jedino mogu opisati
kao "specijalne moći".
3
00:00:08,680 --> 00:00:12,081
Iako toga nisu svjesni, oni
neće samo spasiti svijet,
4
00:00:12,081 --> 00:00:15,282
već će ga zauvijek promijeniti.
5
00:00:15,282 --> 00:00:18,683
<i>Promjena iz "običnog" u
"neobično" neće stići preko noći.</i>
6
00:00:18,683 --> 00:00:21,684
<i>Svaka priča ima svoj početak.</i>
7
00:00:21,684 --> 00:00:24,785
...
Poll
- What do you dislike about the subtitle search engine:
Search result sorting is inappropriate,
(12 %)search field location,
(2 %)complex language filter selection,
(15 %)slow animations when opening search menu,
(10 %)slow loading of the website,
(19 %)user interface of advanced filters is hard to use (flags),
(0 %)slow loading of poster thumbnails in search menu,
(4 %)search menu user interface is hard to use,
(0 %)season/episode selection,
(6 %)I never liked changes, I will get used to,
(2 %)more changes, you never change something that is working,
(0 %)Something else, please report as comment,
(8 %)I don't dislike anything,
(8 %)new search engine is excellent!
(15 %)
Recommendations