Subtitles for Heroes (2006) Season: 1 Episode: 3

Rating: Awaiting 5 votes (0 so far).

Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.

General

ID 227621

Uploader jaszor

Date 19.06.2007 @ 18:40:39

OMDb 424636

Subtitle info

Language Norwegian

Format SubRip

Num. of CDs 1

FPS N/A

Size 16.77 KiB

File count 1

Downloads 53

Release

Heroes.S01E03.HDTV.XviD-LOL

Episode info

Season 1

Episode 3

Title One Giant Leap

All subtitles for this episode

All subtitles for this episode in this language

All subtitles for this season

All subtitles for this season in this language

All subtitles for this series

All subtitles for this series in this language

All author subtitles from this user

All subtitles from this user

Filename	Size
Heroes.S01E03.One.Giant.Leap.HDTV-lol.SubNO.srt	43390

1
00:00:00,834 --> 00:00:03,420
Tidligere i Heroes.

2
00:00:04,755 --> 00:00:06,894
- Hva skjedde?
- Du prřvde ĺ drepe deg selv.

3
00:00:06,924 --> 00:00:09,176
Du flřy opp og tok tak i meg.

4
00:00:09,301 --> 00:00:11,220
Du hoppet.
7 meter til en branntrapp.

5
00:00:11,303 --> 00:00:13,734
Jeg klatret opp og bar deg ned.
Det er det som skjedde.

6
00:00:13,764 --> 00:00:16,016
Resten er bare tullprat.
Forstĺr du?

7
00:00:17,184 --> 00:00:20,437
...

Search result sorting is inappropriate,

(11 %)

search field location,

(2 %)

complex language filter selection,

(15 %)

slow animations when opening search menu,

(9 %)

slow loading of the website,

(19 %)

user interface of advanced filters is hard to use (flags),

(2 %)

slow loading of poster thumbnails in search menu,

(4 %)

search menu user interface is hard to use,

(0 %)

season/episode selection,

(6 %)

I never liked changes, I will get used to,

(2 %)

more changes, you never change something that is working,

(0 %)

Something else, please report as comment,

(8 %)

I don't dislike anything,

(8 %)

new search engine is excellent!

(15 %)

Heroes (2006) - S01E03 - One Giant Leap - Norske undertekster