Language filters are disabled
Homicide: Life on the Street (1993) - S03E12 - The City That Bleeds (1) - Srpski (latinica) titlovi
Files list
| Filename | Size |
|---|---|
 Homicide - Life on the Street - 03x12 - The City That Bleeds.srt | 45139 |
Subtitle preview
1
00:00:05,520 --> 00:00:07,511
Previše duplih votka martinija?
2
00:00:08,800 --> 00:00:11,712
Imam mamurluk koji bi ubio konja.
3
00:00:11,840 --> 00:00:13,831
Imam je ceo dan.
Ne sam da je potresem.
4
00:00:14,920 --> 00:00:17,753
Sinoć nisi morao da igraš na stolu.
5
00:00:17,880 --> 00:00:19,472
- Šta?
- Da.
6
00:00:19,600 --> 00:00:23,559
Skakao si na stolove, igrao.
Striptizete su mogle da se postide.
7
00:00:23,680 --> 00:00:25,079
- Ne! - Da!
...
00:00:05,520 --> 00:00:07,511
Previše duplih votka martinija?
2
00:00:08,800 --> 00:00:11,712
Imam mamurluk koji bi ubio konja.
3
00:00:11,840 --> 00:00:13,831
Imam je ceo dan.
Ne sam da je potresem.
4
00:00:14,920 --> 00:00:17,753
Sinoć nisi morao da igraš na stolu.
5
00:00:17,880 --> 00:00:19,472
- Šta?
- Da.
6
00:00:19,600 --> 00:00:23,559
Skakao si na stolove, igrao.
Striptizete su mogle da se postide.
7
00:00:23,680 --> 00:00:25,079
- Ne! - Da!
...
Poll
- What do you dislike about the subtitle search engine:
Search result sorting is inappropriate,
(11 %)search field location,
(2 %)complex language filter selection,
(15 %)slow animations when opening search menu,
(9 %)slow loading of the website,
(20 %)user interface of advanced filters is hard to use (flags),
(2 %)slow loading of poster thumbnails in search menu,
(4 %)search menu user interface is hard to use,
(0 %)season/episode selection,
(6 %)I never liked changes, I will get used to,
(2 %)more changes, you never change something that is working,
(0 %)Something else, please report as comment,
(7 %)I don't dislike anything,
(7 %)new search engine is excellent!
(15 %)
Recommendations