Subtitles | Hot Fuzz | 2007

Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.

If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:

TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632

Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.

Title	Hot Fuzz (2007)
Type	Movie

Filename

Hot.Fuzz.2007.BRRip.XviD-AC3-DTS-CaLLioPE_MoNTEDiaZ-Part01.[English]

Name

hot_fuzz_2007_brrip_xvid-ac3-dts-calliope_montediaz-part01_[english]

Content preview

#	Start	End	Lines
1	00:01:4.466	00:01:8.511	Police Constable Nicholas Angel. Born and schooled in London.
2	00:01:8.595	00:01:14.392	Graduated Canterbury University in 1993 with a double first in politics and sociology.
3	00:01:14.476	00:01:16.853	Attended Hendon College of Police Training.
4	00:01:18.146	00:01:20.815	Displayed great aptitude in field exercises.
5	00:01:23.276	00:01:25.987	Notably, urban pacification and riot control.
6	00:01:26.529	00:01:27.655	Back off!
7	00:01:27.739	00:01:31.993	Academically excelled in theoretical course work and final year examinations.
8	00:01:32.410	00:01:34.412	Received the Baton of Honor.
9	00:01:34.496	00:01:38.541	Graduated with distinction into the Metropolitan Police Service.
10	00:01:39.000	00:01:42.670	Quickly established an effectiveness and popularity within the community.
11	00:01:43.046	00:01:44.214	Use your brain.
12	00:01:44.631	00:01:47.675	Proceeded to improve skill base with courses in advanced driving
13	00:01:49.427	00:01:51.721	and advanced cycling.
14	00:01:52.889	00:01:56.518	Became heavily involved in a number of extra vocational activities.
15	00:01:56.601	00:01:59.604	To this day holds the Met record for the 100 meter dash.

Filename

Hot.Fuzz.2007.BRRip.XviD-AC3-DTS-CaLLioPE_MoNTEDiaZ-Part02.[English]

Name

hot_fuzz_2007_brrip_xvid-ac3-dts-calliope_montediaz-part02_[english]

Content preview

#	Start	End	Lines
1	00:00:3.000	00:00:5.169	Do you really think this is murder?
2	00:00:5.336	00:00:6.921	I just don't think we should rule it out, that's all.
3	00:00:7.004	00:00:8.506	Yeah. I think you're right.
4	00:00:8.589	00:00:10.841	I think you're talking a load of old shit.
5	00:00:11.550	00:00:14.804	He thinks you're talking a load of shit. Swings and roundabouts, isn't it?
6	00:00:15.137	00:00:16.388	Pain in the arse.
7	00:00:16.639	00:00:18.682	- Did you find anything? - Yeah.
8	00:00:18.766	00:00:20.601	I was extremely shocked when I looked at my watch
9	00:00:20.684	00:00:22.103	and discovered that I should be in the pub.
10	00:00:22.186	00:00:24.480	Did you go to his house? Did you read his articles?
11	00:00:24.563	00:00:28.025	If you wanna wade through every copy of the Sandford bloody Citizen, be our guest.
12	00:00:28.109	00:00:30.027	It's your job, isn't it? Detect!
13	00:00:30.111	00:00:34.365	This ain't the city, Mr. Angel. Not everyone's a murdering psychopath.
14	00:00:34.532	00:00:37.952	It's high time you realized that. You and your monkey.
15	00:00:41.288	00:00:43.249	Did he mean me or that?

Poor subtitle quality.	0
File is not a subtitle!	0
Wrong movie or episode entry.	0
Wrong language.	0
Wrong release.	0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such).	0

Number of downloads	2K
Number of units	1K
Number of lines	2K
Number of lines per unit	1.53
Number of characters	59K
Number of characters per line	26.0

Hot Fuzz (2007) - English subtitles