Language filters are disabled
House, M.D. (2004) - S05E04 - 4 - Hrvatski titlovi
Files list
| Filename | Size |
|---|---|
 65468-House.S05E04.HDTV.XviD-LOL.srt | 55199 |
Subtitle preview
1
00:00:04,734 --> 00:00:06,167
<i>Vidiš li ih negdje?</i>
2
00:00:06,234 --> 00:00:09,000
Zašto se ne vratimo u njihovu
kuću i pričekamo ih tamo.
3
00:00:09,067 --> 00:00:14,167
Ma da, sigurno će otvoriti vrata
nakon što pokucam šesnaesti put.
4
00:00:21,933 --> 00:00:23,401
Eno ih.
5
00:00:26,534 --> 00:00:29,834
Zdravo. Ispričavam se
što sam vas pratila.
6
00:00:29,900 --> 00:00:32,733
Ali, stvarno vas molim da mi posvetite
nekoliko minuta svog vremena.
7
00:00:34,000 --> 00:00:36,700
...
00:00:04,734 --> 00:00:06,167
<i>Vidiš li ih negdje?</i>
2
00:00:06,234 --> 00:00:09,000
Zašto se ne vratimo u njihovu
kuću i pričekamo ih tamo.
3
00:00:09,067 --> 00:00:14,167
Ma da, sigurno će otvoriti vrata
nakon što pokucam šesnaesti put.
4
00:00:21,933 --> 00:00:23,401
Eno ih.
5
00:00:26,534 --> 00:00:29,834
Zdravo. Ispričavam se
što sam vas pratila.
6
00:00:29,900 --> 00:00:32,733
Ali, stvarno vas molim da mi posvetite
nekoliko minuta svog vremena.
7
00:00:34,000 --> 00:00:36,700
...
Poll
- What do you dislike about the subtitle search engine:
Search result sorting is inappropriate,
(12 %)search field location,
(2 %)complex language filter selection,
(15 %)slow animations when opening search menu,
(10 %)slow loading of the website,
(19 %)user interface of advanced filters is hard to use (flags),
(0 %)slow loading of poster thumbnails in search menu,
(4 %)search menu user interface is hard to use,
(0 %)season/episode selection,
(6 %)I never liked changes, I will get used to,
(2 %)more changes, you never change something that is working,
(0 %)Something else, please report as comment,
(8 %)I don't dislike anything,
(8 %)new search engine is excellent!
(15 %)
Recommendations