House of Sand and Fog (2003) - Slovenski podnapisi

Rating: Awaiting 5 votes (0 so far).
Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.
General

ID 318746

Uploader climax

Date 23.10.2008 @ 22:38:40

OMDb 153374

Subtitle info

Language Slovenian

Format SubRip

Num. of CDs 1

FPS Timecode (PAL)

Size 18.31 KiB

File count 1

Downloads 138

Subtitles derived from this subtitle

[adaptation] House of Sand and Fog

Related

All subtitles for this movie

All subtitles for this movie in this language

All author subtitles from this user

All subtitles from this user

Related subtitles
  Title Language Slovenski podnapisi Slovenski podnapisi Uploader Date
House of Sand and Fog 2003 Slovenski podnapisi House of Sand and Fog (2003)   
House.of.Sand.and.Fog.2003.DivX.AC3.CDx-ACE

Slovenski podnapisi 560 2 badjo 11.05.2004
House of Sand and Fog 2003 Slovenski podnapisi House of Sand and Fog (2003)   
House.of.Sand.and.Fog.DVDRip.2003.DVDRip.AC3.XviD...

Slovenski podnapisi 345 2 zeeero 14.02.2006
House of Sand and Fog 2003 Slovenski podnapisi House of Sand and Fog (2003)   
House.of.Sand.and.Fog.2003.XviD.AC3.5.1CH.CDx-WAF

Slovenski podnapisi 144 2 kagemusha 28.03.2007
House of Sand and Fog 2003 Slovenski podnapisi House of Sand and Fog (2003)   
House.of.Sand.and.Fog[2003]DvDrip[Eng]-aXXo

Slovenski podnapisi 618 1 ivanovsky 09.05.2008
House of Sand and Fog 2003 Slovenski podnapisi House of Sand and Fog (2003)   
House.of.Sand.And.Fog-KLAXXON

Slovenski podnapisi 159 1 09992623 14.11.2008
House of Sand and Fog 2003 Slovenski podnapisi House of Sand and Fog (2003)   
House.of.Sand.and.Fog.2003.DVDRip.AC3.XviD-OS.iLU...

Slovenski podnapisi 1182 1 pompegrega 18.02.2006
Files list
Filename Size
Slovenski podnapisiHouse.Of.Sand.And.Fog.srt
45186
Subtitle preview
1
00:04:15,766 --> 00:04:18,405
Ste vi Kathy Nicolo?

2
00:04:23,086 --> 00:04:25,600
Je to vaša hiša?

3
00:04:45,886 --> 00:04:48,719
HIŠA PESKA IN MEGLE

4
00:05:49,566 --> 00:05:54,082
Nadi se je seveda strinjala,
da je bila čudo vita ideja,

5
00:05:54,326 --> 00:05:58,763
da smo doma ob Kaspijskem
morju požagali drevesa.

6
00:05:58,966 --> 00:06:01,526
Pred nami se je
razprostiralo jezero

7
00:06:01,686 --> 00:06:05,565
in lahko smo zrli
...

Poll
    What do you dislike about the subtitle search engine:
  • Search result sorting is inappropriate,

     (11 %)
  • search field location,

     (2 %)
  • complex language filter selection,

     (15 %)
  • slow animations when opening search menu,

     (9 %)
  • slow loading of the website,

     (20 %)
  • user interface of advanced filters is hard to use (flags),

     (2 %)
  • slow loading of poster thumbnails in search menu,

     (4 %)
  • search menu user interface is hard to use,

     (0 %)
  • season/episode selection,

     (6 %)
  • I never liked changes, I will get used to,

     (2 %)
  • more changes, you never change something that is working,

     (0 %)
  • Something else, please report as comment,

     (7 %)
  • I don't dislike anything,

     (7 %)
  • new search engine is excellent!

     (15 %)