Language filters are disabled
How to Lose Friends & Alienate People (2008) - Suomi tekstitykset
Related subtitles
| Title | Language |  |
 |
Uploader | Date | |
|---|---|---|---|---|---|---|
 |
How to Lose Friends & Alienate People (2008)
How.to.Lose.Friends.and.Alienate.People.DVDRip.Xv... |
|
87 | 2 | KaMiDeLa | 23.01.2009 |
|
How to Lose Friends & Alienate People (2008)
How.to.Lose.Friends.and.Alienate.People.DVDRip.Xv... |
|
48 | 2 | kocijan | 01.02.2009 |
|
How to Lose Friends & Alienate People (2008)
How.To.Lose.Friends.And.Alienate.People.R5.XViD-P... |
|
138 | 1 | jdinic3 | 05.02.2009 |
|
How to Lose Friends & Alienate People (2008)
How.to.Lose.Friends.and.Alienate.People.2008.DVDR... |
|
74 | 1 | lebo19 | 08.09.2010 |
Files list
| Filename | Size |
|---|---|
 How.To.Lose.Friends.and.Alienate.People[2008]DvDrip-aXXo.sub | 61555 |
Subtitle preview
{1}{1}25.000
{748}{837}Tekstityksen versionumero: 1.0|Päiväys: 18.01.2009
{841}{966}Tämänkin tekstityksen tarjoaa:|WWW.DIVXFINLAND.ORG
{970}{1040}Suomennos: Snagglepuss, jörö, Mizniz,|odefix, SocomPredator, Crabman, -
{1044}{1113}zippi, jaleina, Otukka, didona,|Warheart, masa_90 ja Newton
{1117}{1187}Oikoluku: Newton
{1201}{1305}Mitä jos kuningatar Elizabethia|olikin harhaanjohdettu, -
{1309}{1416}naimaan aateliton englantilainen.|Janet?
{1456}{1540}Anteeksi, rouva Fox. En kuullut.
{1544}{1611}Olet selvästikin uppoutunut paljon|merkittävämpiin kysymyksiin, -
{1615}{1677}kuin Elizabethin ulkopolitiikka.
{1730}{1788}Kun olin lapsi, ajattelin,|että oli aivan erityinen paikka, -
{1792}{1890}jossa kaikki filmitähdet elivät.|Ikään kuin Shangri-La.
{1894}{1980}Ja jos vain pääsisit sinne,|olisit onnellinen.
{1984}{2035}Ikuisesti.
{2121}{2202}Kaikkien näiden vuosien jälkeen,|olen vihdoin siellä.
{2206}{2273}Olen päässyt Shangri-Lahan.
{2303}{2391}Minun nimeni on Sidney Young.|Olen julkkistoimittaja.
{2395}{2474}Journalisti, tähtien ystävä.
{2497}{2567}Minä en ole tuossa.
{2581}{2658}Tuossa olen minä. Tämän vuoden|Apollo Film Awardsissa L.A:ssa.
{2662}{2718}Tuo on Armanin smokkini.
{2722}{2814}Tuo on Omega Speed Master Pro -kelloni.
{2842}{2906}Hän on näyttelijätär Sophie Maes.
{2913}{2971}Eilen illalla hän sanoi|harrastavan seksiä kanssani, -
{2975}{3043}jos voittaa paras|naisnäyttelijä -palkinnon.
{3159}{3225}Hän voitti juuri paras|naisnäyttelijä -palkinnon.
{3531}{3590}Elämäni ei ollut ennen tällaista.
{3828}{3880}BAFTA AWARDS|LONTOO
{3884}{3945}Vain vuosi sitten vaihtoehtolehteni -
...
{748}{837}Tekstityksen versionumero: 1.0|Päiväys: 18.01.2009
{841}{966}Tämänkin tekstityksen tarjoaa:|WWW.DIVXFINLAND.ORG
{970}{1040}Suomennos: Snagglepuss, jörö, Mizniz,|odefix, SocomPredator, Crabman, -
{1044}{1113}zippi, jaleina, Otukka, didona,|Warheart, masa_90 ja Newton
{1117}{1187}Oikoluku: Newton
{1201}{1305}Mitä jos kuningatar Elizabethia|olikin harhaanjohdettu, -
{1309}{1416}naimaan aateliton englantilainen.|Janet?
{1456}{1540}Anteeksi, rouva Fox. En kuullut.
{1544}{1611}Olet selvästikin uppoutunut paljon|merkittävämpiin kysymyksiin, -
{1615}{1677}kuin Elizabethin ulkopolitiikka.
{1730}{1788}Kun olin lapsi, ajattelin,|että oli aivan erityinen paikka, -
{1792}{1890}jossa kaikki filmitähdet elivät.|Ikään kuin Shangri-La.
{1894}{1980}Ja jos vain pääsisit sinne,|olisit onnellinen.
{1984}{2035}Ikuisesti.
{2121}{2202}Kaikkien näiden vuosien jälkeen,|olen vihdoin siellä.
{2206}{2273}Olen päässyt Shangri-Lahan.
{2303}{2391}Minun nimeni on Sidney Young.|Olen julkkistoimittaja.
{2395}{2474}Journalisti, tähtien ystävä.
{2497}{2567}Minä en ole tuossa.
{2581}{2658}Tuossa olen minä. Tämän vuoden|Apollo Film Awardsissa L.A:ssa.
{2662}{2718}Tuo on Armanin smokkini.
{2722}{2814}Tuo on Omega Speed Master Pro -kelloni.
{2842}{2906}Hän on näyttelijätär Sophie Maes.
{2913}{2971}Eilen illalla hän sanoi|harrastavan seksiä kanssani, -
{2975}{3043}jos voittaa paras|naisnäyttelijä -palkinnon.
{3159}{3225}Hän voitti juuri paras|naisnäyttelijä -palkinnon.
{3531}{3590}Elämäni ei ollut ennen tällaista.
{3828}{3880}BAFTA AWARDS|LONTOO
{3884}{3945}Vain vuosi sitten vaihtoehtolehteni -
...
Poll
- What do you dislike about the subtitle search engine:
Search result sorting is inappropriate,
(11 %)search field location,
(2 %)complex language filter selection,
(15 %)slow animations when opening search menu,
(9 %)slow loading of the website,
(20 %)user interface of advanced filters is hard to use (flags),
(2 %)slow loading of poster thumbnails in search menu,
(4 %)search menu user interface is hard to use,
(0 %)season/episode selection,
(5 %)I never liked changes, I will get used to,
(2 %)more changes, you never change something that is working,
(0 %)Something else, please report as comment,
(7 %)I don't dislike anything,
(7 %)new search engine is excellent!
(16 %)
Recommendations