Human Target (2010) - S02E13 -  Marshall Pucci - Hrvatski titlovi

Hrvatski titlovi
Rating: Awaiting 5 votes (2 so far).
Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.
Poster Human Target (2010) - Marshall Pucci
General

ID 1084540

Uploader byIvica

Date 11.02.2011 @ 01:31:29

OMDb 436455

Subtitle info

Language Croatian

Format SubRip

Num. of CDs 1

FPS 23,976

Size 14.7 KiB

File count 1

Downloads 446

Release

Human.Target.S02E13.HDTV.XviD-LOL

Human.Target.S02E13.720p.HDTV.x264-DIMENSION

Episode info

Season 2

Episode 13

Title Marshall Pucci

Related

All subtitles for this episode

All subtitles for this episode in this language

All subtitles for this season

All subtitles for this season in this language

All subtitles for this series

All subtitles for this series in this language

All author subtitles from this user

All subtitles from this user

Download subtitle
Related subtitles
  Title Language Hrvatski titlovi Hrvatski titlovi Uploader Date
Human Target 2010Season: 2 Episode: 13 Hrvatski titlovi Human Target (2010)  Season: 2 Episode: 13    
Human.Target.S02E13.HDTV.XviD-LOL Human.Target.S0...
 Hrvatski titlovi 25 1 Diesel986 05.08.2011
Files list
Filename Size
Hrvatski titloviHuman.Target.2010.S02E13.HDTV.XviD-LOL.srt
35464
Subtitle preview
1
00:00:17,131 --> 00:00:21,484
<i>Marshalle, varaš li me? -Što?</i>

2
00:00:21,569 --> 00:00:24,688
<i>PRIJE GODINU DANA
Satima sam zvala.</i>

3
00:00:24,772 --> 00:00:28,191
Ako je ovo kraj samo reci,
poštedjet ću se putovanja u Afriku.

4
00:00:28,276 --> 00:00:31,828
Nikad neće biti kraj. Žao mi je,
ali zaglavila si sa mnom zauvijek.

5
00:00:31,912 --> 00:00:35,031
Mislim da ne bi trebala
poći sa mnom u Afriku.

6
00:00:35,116 --> 00:00:38,084
Ne budi smiješan. Šalila sam se.

7
00:00:38,152 --> 00:00:41,288
...

Poll
    What do you dislike about the subtitle search engine:

  • Search result sorting is inappropriate,

     (9 %)

  • search field location,

     (1 %)

  • complex language filter selection,

     (14 %)

  • slow animations when opening search menu,

     (7 %)

  • slow loading of the website,

     (23 %)

  • user interface of advanced filters is hard to use (flags),

     (1 %)

  • slow loading of poster thumbnails in search menu,

     (5 %)

  • search menu user interface is hard to use,

     (2 %)

  • season/episode selection,

     (5 %)

  • I never liked changes, I will get used to,

     (1 %)

  • more changes, you never change something that is working,

     (1 %)

  • Something else, please report as comment,

     (6 %)

  • I don't dislike anything,

     (7 %)

  • new search engine is excellent!

     (18 %)
 Comments (6)
 Archive
Recommendations