Language filters are disabled
I Am Legend (2007) - Русские субтитры
Related subtitles
| Title | Language |  |
 |
Uploader | Date | |
|---|---|---|---|---|---|---|
 |
I Am Legend (2007)  
|
|
90 | 1 | jaszor | 28.10.2008 |
|
I Am Legend (2007) |
|
14 | 1 | lebo19 | 03.08.2009 |
|
I Am Legend (2007)
I.Am.Legend.2007.DVDRip.XviD.AC3.PRoDJi |
|
27 | 1 | kosd | 03.08.2009 |
|
I Am Legend (2007)
I.Am.Legend[2007]DvDrip[Eng]-FXG I.Am.Legend.2007... |
|
40 | 1 | kosd | 03.08.2009 |
|
I Am Legend (2007) |
|
15 | 1 | kosd | 03.08.2009 |
|
I Am Legend (2007) |
|
17 | 1 | kosd | 03.08.2009 |
Files list
| Filename | Size |
|---|---|
 [HDTV] Я - легенда (I am Legend).srt | 68504 |
Subtitle preview
1
00:00:06,782 --> 00:00:09,876
<i>--отправился на тренировочную базу,
поближе к месту событий.</i>
2
00:00:10,052 --> 00:00:12,646
<i>Говорят, что некоторые
бейсболисты серьезно травмированы.</i>
3
00:00:12,822 --> 00:00:14,380
<i>Вот как? Значит ли это,
что в последний момент...</i>
4
00:00:14,557 --> 00:00:16,889
<i>...будут подписаны
новые контракты?</i>
5
00:00:17,059 --> 00:00:19,391
<i>Возможно, ведь у них сильный
фарм-клуб.</i>
6
00:00:19,562 --> 00:00:22,429
<i>И некоторые игроки, возможно, будут
приглашены в высшую лигу.</i>
...
00:00:06,782 --> 00:00:09,876
<i>--отправился на тренировочную базу,
поближе к месту событий.</i>
2
00:00:10,052 --> 00:00:12,646
<i>Говорят, что некоторые
бейсболисты серьезно травмированы.</i>
3
00:00:12,822 --> 00:00:14,380
<i>Вот как? Значит ли это,
что в последний момент...</i>
4
00:00:14,557 --> 00:00:16,889
<i>...будут подписаны
новые контракты?</i>
5
00:00:17,059 --> 00:00:19,391
<i>Возможно, ведь у них сильный
фарм-клуб.</i>
6
00:00:19,562 --> 00:00:22,429
<i>И некоторые игроки, возможно, будут
приглашены в высшую лигу.</i>
...
Poll
- What do you dislike about the subtitle search engine:
Search result sorting is inappropriate,
(11 %)search field location,
(2 %)complex language filter selection,
(15 %)slow animations when opening search menu,
(9 %)slow loading of the website,
(20 %)user interface of advanced filters is hard to use (flags),
(2 %)slow loading of poster thumbnails in search menu,
(4 %)search menu user interface is hard to use,
(0 %)season/episode selection,
(5 %)I never liked changes, I will get used to,
(2 %)more changes, you never change something that is working,
(0 %)Something else, please report as comment,
(7 %)I don't dislike anything,
(7 %)new search engine is excellent!
(16 %)
Recommendations