Language filters are disabled
I Am Legend (2007) - ﺕﺮﺠﻣﺓ ﻉﺮﺑﻯ
Related subtitles
| Title | Language |  |
 |
Uploader | Date | |
|---|---|---|---|---|---|---|
 |
I Am Legend (2007)
I.Am.Legend[2007]DvDrip[Eng]-FXG |
|
105 | 1 | kosd | 12.12.2008 |
|
I Am Legend (2007) 
I.Am.Legend.Alternate.Cut.WS.DVDRip.XViD-EwDp |
|
106 | 1 | jdinic3 | 17.01.2009 |
|
I Am Legend (2007)
I.Am.Legend.[2007].DVDRip.XviD-ARROW |
|
88 | 2 | robipunto | 26.01.2009 |
|
I Am Legend (2007)
I.Am.Legend[2007]DvDrip[Eng]-aXXo |
|
146 | 1 | marinch | 10.02.2009 |
|
I Am Legend (2007)
I.Am.Legend.DVDSCR.XviD-THS |
|
35 | 1 | marinch | 10.02.2009 |
|
I Am Legend (2007)
I.Am.Legend.PROPER.DVDSCR.XviD |
|
78 | 1 | jdinic3 | 10.02.2009 |
Files list
| Filename | Size |
|---|---|
 I.Am.Legend.2007.DvDRip.AC3 5 1-FxM.sub | 28143 |
Subtitle preview
{1}{1}23.976
{53}{131}{Y:i}كان مُتواجداً هناك في معسكر التدريب|ومن المؤكد أنّ لديه بعض المعلومات
{131}{212}{Y:i}تقول الأخبار أنّ لديهم|بعض المشاكل مع الإصابات
{216}{318}{Y:i}حقاً ؟ وهل يبحثون عن وكلاء لاعبين|بدون عقد في آخر لحظة أو أيّ شيء من هذا القبيل ؟
{319}{368}{Y:i}... من المُحتمل ، فلديهم فريق قوي مُتماسك
{369}{433}{Y:i}وأيضاً لديهم بعض اللاعبين|الأقوياء من الممكن أن يُشركوهم
{434}{511}{Y:i}(لكن مرة أخرى ، سوف يُخبرنا (بيتر|المزيد عن هذا في النصف ساعة القادمة
{512}{607}{Y:i}من الفريق الذي يُعجبُك ؟|" سأخبرُك ، حتى الآن يُعجبُني ما آراه في فريق " نيويورك
{610}{661}{Y:i}... لديهم فريق قوي كالعادة
{662}{753}{Y:i}هذا في الإتحاد الأمريكي ، وفي الدوري|... " مازلتُ مُعجب بفريق " شيكاغو
{754}{818}{Y:i}" مع حنين بسيط لفريق " لوس أنجلوس
{819}{913}{Y:i}حسناً ، فنحن نتطلّع للدوري النهائي|... بين فريقيّ " نيويورك " و "شيكاغو " ومن المُحتمل
{914}{1001}{Y:i}فريق " لوس أجلوس " ، يجب أن تستمعوا|لتلك الأخبار ، فلتحافظوا على هذا حتى نهاية الموسم
{1002}{1096}{Y:i}قد إكتفينا من أخبار الرياضة حتى الآن|(عودة مرة أخري لكم في الإستوديو ، شكراً لك يا (ديف
{1098}{1162}{Y:i}(لا شكر على واجب يا (إيدي|شكراً لكم يا شباب -
{1163}{1251}ليس هذا كل ما لدينا|معكم (كارين) في الفقرة الصحيّة
{1259}{1337}{Y:i}عالم الطبّ شهدَ معجزات علاجيّة كبيرة
{1338}{1401}{Y:i}" بدءاً من مصل مرض " شلل الأطفال|إلي عمليات زرع القلب
{1403}{1526}{Y:i}لكن إنجازاتِنا السابقة قد لا تصمُد|(مقارنةّ بإنجازات د/ (أليس كريبين
{1529}{1601}{Y:i}شكراً جزيلاً لكِ لإنضمامكِ إلينا هذا الصباح|عفواً -
{1604}{1679}{Y:i}إذاً يا د/ (كريبين) ، أعطني لمحة سريعة
{1686}{1757}{Y:i}... المُسلّمة بسيطة جداً
{1760}{1855}{Y:i}خذي شيئاً مخلّق من الطبيعة|... وأعيدي برمجتهُ وقومي بدمجه
{1857}{1924}{Y:i}ليعمل لصالح مناعة الجسد ضدّهُ
{1926}{2009}{Y:i}تتحدّثين عن فيروس ؟|(بالفعل ، أجل في تلك الحالة الــ (الحصبة -
{2013}{2153}{Y:i}فيروس تمّ هندستهُ جينيّاَ ليُصبح|مفيداً بدلاً من أن يكون مضرّاً
{2179}{2294}{Y:i}سأجد طريقة أفضل لوصف الأمر|... لو أمكنكِ تخيّل جسدكِ كطريق سريع
{2295}{2372}{Y:i}... واعتبرتِ الفيروس سيارة سريعة جداً
{2373}{2493}{Y:i}مقٌودة من قبل رجل أحمق|تخيّلي الضرر الذي يمكن أن تتسبّب فيه تلك السيارة
{2494}{2576}{Y:i}ثمّ إذا إستبدلتِ بعد ذلك|... هذا الرجل بشرطي
...
{53}{131}{Y:i}كان مُتواجداً هناك في معسكر التدريب|ومن المؤكد أنّ لديه بعض المعلومات
{131}{212}{Y:i}تقول الأخبار أنّ لديهم|بعض المشاكل مع الإصابات
{216}{318}{Y:i}حقاً ؟ وهل يبحثون عن وكلاء لاعبين|بدون عقد في آخر لحظة أو أيّ شيء من هذا القبيل ؟
{319}{368}{Y:i}... من المُحتمل ، فلديهم فريق قوي مُتماسك
{369}{433}{Y:i}وأيضاً لديهم بعض اللاعبين|الأقوياء من الممكن أن يُشركوهم
{434}{511}{Y:i}(لكن مرة أخرى ، سوف يُخبرنا (بيتر|المزيد عن هذا في النصف ساعة القادمة
{512}{607}{Y:i}من الفريق الذي يُعجبُك ؟|" سأخبرُك ، حتى الآن يُعجبُني ما آراه في فريق " نيويورك
{610}{661}{Y:i}... لديهم فريق قوي كالعادة
{662}{753}{Y:i}هذا في الإتحاد الأمريكي ، وفي الدوري|... " مازلتُ مُعجب بفريق " شيكاغو
{754}{818}{Y:i}" مع حنين بسيط لفريق " لوس أنجلوس
{819}{913}{Y:i}حسناً ، فنحن نتطلّع للدوري النهائي|... بين فريقيّ " نيويورك " و "شيكاغو " ومن المُحتمل
{914}{1001}{Y:i}فريق " لوس أجلوس " ، يجب أن تستمعوا|لتلك الأخبار ، فلتحافظوا على هذا حتى نهاية الموسم
{1002}{1096}{Y:i}قد إكتفينا من أخبار الرياضة حتى الآن|(عودة مرة أخري لكم في الإستوديو ، شكراً لك يا (ديف
{1098}{1162}{Y:i}(لا شكر على واجب يا (إيدي|شكراً لكم يا شباب -
{1163}{1251}ليس هذا كل ما لدينا|معكم (كارين) في الفقرة الصحيّة
{1259}{1337}{Y:i}عالم الطبّ شهدَ معجزات علاجيّة كبيرة
{1338}{1401}{Y:i}" بدءاً من مصل مرض " شلل الأطفال|إلي عمليات زرع القلب
{1403}{1526}{Y:i}لكن إنجازاتِنا السابقة قد لا تصمُد|(مقارنةّ بإنجازات د/ (أليس كريبين
{1529}{1601}{Y:i}شكراً جزيلاً لكِ لإنضمامكِ إلينا هذا الصباح|عفواً -
{1604}{1679}{Y:i}إذاً يا د/ (كريبين) ، أعطني لمحة سريعة
{1686}{1757}{Y:i}... المُسلّمة بسيطة جداً
{1760}{1855}{Y:i}خذي شيئاً مخلّق من الطبيعة|... وأعيدي برمجتهُ وقومي بدمجه
{1857}{1924}{Y:i}ليعمل لصالح مناعة الجسد ضدّهُ
{1926}{2009}{Y:i}تتحدّثين عن فيروس ؟|(بالفعل ، أجل في تلك الحالة الــ (الحصبة -
{2013}{2153}{Y:i}فيروس تمّ هندستهُ جينيّاَ ليُصبح|مفيداً بدلاً من أن يكون مضرّاً
{2179}{2294}{Y:i}سأجد طريقة أفضل لوصف الأمر|... لو أمكنكِ تخيّل جسدكِ كطريق سريع
{2295}{2372}{Y:i}... واعتبرتِ الفيروس سيارة سريعة جداً
{2373}{2493}{Y:i}مقٌودة من قبل رجل أحمق|تخيّلي الضرر الذي يمكن أن تتسبّب فيه تلك السيارة
{2494}{2576}{Y:i}ثمّ إذا إستبدلتِ بعد ذلك|... هذا الرجل بشرطي
...
Poll
- What do you dislike about the subtitle search engine:
Search result sorting is inappropriate,
(11 %)search field location,
(2 %)complex language filter selection,
(15 %)slow animations when opening search menu,
(9 %)slow loading of the website,
(20 %)user interface of advanced filters is hard to use (flags),
(2 %)slow loading of poster thumbnails in search menu,
(4 %)search menu user interface is hard to use,
(0 %)season/episode selection,
(5 %)I never liked changes, I will get used to,
(2 %)more changes, you never change something that is working,
(0 %)Something else, please report as comment,
(7 %)I don't dislike anything,
(7 %)new search engine is excellent!
(16 %)
Recommendations