Language filters are disabled
I Am Legend (2007) - Türkçe altyazı
Related subtitles
| Title | Language |  |
 |
Uploader | Date | |
|---|---|---|---|---|---|---|
 |
I Am Legend (2007)
I.Am.Legend.REPACK.DVDSCR.XviD-iMBT |
|
68 | 1 | KaMiDeLa | 10.02.2009 |
|
I Am Legend (2007)
I.am.Legend.Alternative.Ending.Version.DVDRip.Xvi... |
|
83 | 1 | marinch | 10.02.2009 |
|
I Am Legend (2007) |
|
24 | 1 | FlyGirl | 03.11.2009 |
|
I Am Legend (2007) |
|
13 | 1 | kvrle | 01.07.2010 |
|
I Am Legend (2007) |
|
12 | 2 | jdinic3 | 12.09.2010 |
|
I Am Legend (2007) |
|
13 | 2 | 11.10.2010 |
Files list
| Filename | Size |
|---|---|
 I.am.Legend.KLAXXON.srt | 32026 |
Subtitle preview
1
00:00:07,341 --> 00:00:10,811
[TV News]...Su an sahada ve durumu
izliyor.
2
00:00:10,811 --> 00:00:12,112
sakat oyuncularla ilgili sorun yaţýyorlar.
3
00:00:12,112 --> 00:00:16,350
Gerçekten mi? Peki son devre icin
bonservis odemeyecekleri
bir oyuncu mu ariyorlar?
4
00:00:16,383 --> 00:00:21,121
Olabilir. Güçlü bir altyapiya
sahipler ve takimi toplayabilecek
guclu oyunculari var.
5
00:00:21,121 --> 00:00:24,658
Ama yineliyorum, Peter'in ikinci
yarida bize bu konudan biraz
daha bilgi verecegini zannediyorum.
6
00:00:24,658 --> 00:00:28,362
-Sen kimi tutuyorsun?
...
00:00:07,341 --> 00:00:10,811
[TV News]...Su an sahada ve durumu
izliyor.
2
00:00:10,811 --> 00:00:12,112
sakat oyuncularla ilgili sorun yaţýyorlar.
3
00:00:12,112 --> 00:00:16,350
Gerçekten mi? Peki son devre icin
bonservis odemeyecekleri
bir oyuncu mu ariyorlar?
4
00:00:16,383 --> 00:00:21,121
Olabilir. Güçlü bir altyapiya
sahipler ve takimi toplayabilecek
guclu oyunculari var.
5
00:00:21,121 --> 00:00:24,658
Ama yineliyorum, Peter'in ikinci
yarida bize bu konudan biraz
daha bilgi verecegini zannediyorum.
6
00:00:24,658 --> 00:00:28,362
-Sen kimi tutuyorsun?
...
Poll
- What do you dislike about the subtitle search engine:
Search result sorting is inappropriate,
(11 %)search field location,
(2 %)complex language filter selection,
(15 %)slow animations when opening search menu,
(9 %)slow loading of the website,
(20 %)user interface of advanced filters is hard to use (flags),
(2 %)slow loading of poster thumbnails in search menu,
(4 %)search menu user interface is hard to use,
(0 %)season/episode selection,
(6 %)I never liked changes, I will get used to,
(2 %)more changes, you never change something that is working,
(0 %)Something else, please report as comment,
(7 %)I don't dislike anything,
(7 %)new search engine is excellent!
(15 %)
Recommendations