Podnapisi.NET - association
Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.
If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:
TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632
Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.
Read more on forum.
I Am Legend (2007) - Indonesian subtitles
Subtitle info
| ID | GvsF |
|---|---|
| Created | Feb 10, 2009, 4:03:27 PM |
| Contributor | Profiler_X |
| Language | Indonesian |
| FPS | N/A |
User votes
No votes
User reports
| Poor subtitle quality. | 0 |
| File is not a subtitle! | 0 |
| Wrong movie or episode entry. | 0 |
| Wrong language. | 0 |
| Wrong release. | 0 |
| Garbled text (strange characters, like rectangles and such). | 0 |
Releases
Subtitles preview
- Filename
- I Am Legend (Translated to Indonesian)
- Name
- i am legend (translated to indonesian)
- Content preview
-
# Start End Metadata Lines 1 00:00:2.730 00:00:6.067 - [TV News]...Dia menguasai jalannya pertandingan.
2 00:00:6.078 00:00:9.041 - Kabar mengatakan mereka
- sedang cedera.
3 00:00:9.050 00:00:13.117 - Benarkah? Apakah mereka sedang
- mencari pemain baru?
4 00:00:13.127 00:00:17.672 - Bisa saja, Mereka punya klub yang kuat.
- Mereka punya pemain AAA...
5 00:00:17.682 00:00:21.067 - Tetapi, Peter akan memberikan kabar terbaru
- selanjutnya setengah jam lagi.
6 00:00:21.077 00:00:24.636 - Siapa yang kau suka?
- -- Sejauh ini, Aku suka New York.
7 00:00:24.645 00:00:27.915 - Mereka punya klub yang kuat.
- Ini adalah Amerika, dan..
8 00:00:27.924 00:00:33.153 - dan Nasional, Aku masih menyukai Chicago,
- yang akan mengalahkan Los Angeles.
9 00:00:33.162 00:00:37.756 - - Okay, jadi kita lihat New York, Chicago
- Seri Dunia, dan kemungkinan lainnya Los Angeles.
10 00:00:37.765 00:00:40.643 - Hey, tahan dulu
- sampai akhir musim.
11 00:00:40.652 00:00:44.469 - Sekarang kita akan kembali ke program olahraga dulu.
- Kembali ke studio, terima kasih Dave.
12 00:00:44.479 00:00:48.124 - Terima kasih Eddy, terima kasih.
- Tidak semua bisa di ikuti.
13 00:00:48.133 00:00:50.837 - Di sini ada Karen di acara kesehatan.
14 00:00:51.805 00:00:56.553 - Dunia pengobatan telah menemukan
- obat ampuh dari vaksin polio
- menjadi transplan jantung.
15 00:00:56.554 00:00:57.513 - Tapi keberhasilan masa lalu tidak sebanding
- dengan yang ditemukan oleh of Dr. Alice Krippin.
Statistics
| Number of downloads | 1K |
| Number of units | 366 |
| Number of lines | 572 |
| Number of lines per unit | 1.56 |
| Number of characters | 16K |
| Number of characters per line | 29.27 |
No comments
Comments