Podnapisi.NET - association
Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.
If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:
TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632
Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.
Read more on forum.
Unaudited
Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!I Am Number Four (2011) - Farsi subtitles
User votes
No votes
User reports
| Poor subtitle quality. | 0 |
| File is not a subtitle! | 0 |
| Wrong movie or episode entry. | 0 |
| Wrong language. | 0 |
| Wrong release. | 0 |
| Garbled text (strange characters, like rectangles and such). | 0 |
Releases
| I.Am.Number.Four.DVDRip.XviD-DEFACED-SYNCED |
Subtitles preview
- Filename
- I Am Number Four 2011 DVDRip
- Name
- i am number four 2011 dvdrip
- Content preview
-
# Start End Metadata Lines 1 00:02:59.685 00:03:5.154 - مترجم : Javad HypeR
- . . :: 9Movie. Co ::. .
2 00:03:5.155 00:03:10.155 - تنظيم : hamid
- hamid_cuteboy3@yahoo.com
3 00:04:11.020 00:04:50.988 - من شماره 4 هستم
4 00:04:58.908 00:05:3.368 - ميدوني ؟ هرچي متوني افه بيا رفيق
- سرسخت نشونت ميده
5 00:05:4.315 00:05:7.930 - آره! منو داشته باش حتي نميتونم سورتم رو برونم
- چقدر ضايع
6 00:05:8.120 00:05:12.217 - دنيل
- کارت عالي بود
7 00:05:12.972 00:05:14.483 - آخ نيکول
8 00:05:18.274 00:05:22.790 - هي ، دنيل نيکول بهم لبخند زد
- بزا برم باهاش حرف بزنم
9 00:05:38.385 00:05:39.187 - عشق اين وضعم
10 00:05:43.159 00:05:44.438 - ستاره دب اکبر
11 00:05:45.997 00:05:47.413 - عشق منه
12 00:05:48.929 00:05:49.903 - ميشناسيش ؟
13 00:05:50.212 00:05:52.527 - نه ، تو ستاره شناسي صفر گرفتم
14 00:05:57.329 00:05:59.804 - خوب... تاحالا با کسي نديدمت
15 00:06:1.004 00:06:3.297 - مثلا با يه دوست دختر خارج شهر يا
- يه چيزي تو اين مايه ها
Statistics
| Number of downloads | 347 |
| Number of units | 740 |
| Number of lines | 1K |
| Number of lines per unit | 1.36 |
| Number of characters | 21K |
| Number of characters per line | 21.37 |
No comments
Comments