Subtitles | I Am Sam | 2001

Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.

If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:

TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632

Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.

Title	I Am Sam (2001)
Type	Movie

marba1065

Poor subtitle quality.	0
File is not a subtitle!	0
Wrong movie or episode entry.	0
Wrong language.	0
Wrong release.	0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such).	0

I.Am.Sam.2001.720p.BluRay.X264-DIMENSION

Filename

2001 I Am Sam (MKV 1280x696 DTS).Greek

Name

2001 i am sam (mkv 1280x696 dts)_greek

Content preview

#	Start	End	Lines
1	00:01:47.832	00:01:54.717	Διπλό ντεκαφεϊνέ καπουτσίνο με άπαχο γάλα για τον Μπρους.
2	00:01:57.431	00:02:0.006	Είναι θαυμάσια επιλογή, Μπρους.
3	00:02:0.686	00:02:2.727	Ναι, σίγουρα είναι.
4	00:02:3.565	00:02:7.316	Ένα μακιάτο με καραμέλα. Καίει πολύ.
5	00:02:9.158	00:02:12.825	Βανίλα γκράντε χωρίς αφρό. Είναι μια θαυμάσια επιλογή.
6	00:02:16.461	00:02:19.298	Σαμ, τηλεφώνησαν. Είναι ώρα να πας.
7	00:02:20.676	00:02:23.595	- Ναι, είναι ώρα. - Είναι ώρα, φίλε.
8	00:02:26.644	00:02:29.350	Είναι ώρα να πάω.
9	00:02:29.482	00:02:30.396	Καλή τύχη.
10	00:02:36.994	00:02:38.786	Είναι ώρα τώρα.
11	00:02:48.137	00:02:52.089	Ο πρώτος όροφος είναι δυο πατώματα πιο πάνω.
12	00:02:54.313	00:02:57.565	Δεύτερος όροφος... Ακόμα ένας όροφος...
13	00:02:58.194	00:03:1.399	Πρέπει να πάω στο δωμάτιο 324 στον τρίτο όροφο.
14	00:03:8.377	00:03:11.499	- Εσύ είσαι υπεύθυνος γι’αυτό; - Συγγνώμη.
15	00:03:11.549	00:03:14.006	Άσε τις συγγνώμες... Κράτα το χέρι της...

Number of downloads	263
Number of units	1K
Number of lines	2K
Number of lines per unit	1.71
Number of characters	49K
Number of characters per line	21.55

I Am Sam (2001) - Greek subtitles