Ice Age: The Meltdown (2006) - Polski napisy

	Title	Language			Uploader	Date
	Ice Age: The Meltdown (2006)    Ice.Age.The.Meltdown.TS.XviD-PreVail		186	2	miskon	05.04.2006
	Ice Age: The Meltdown (2006)    Ice.Age.The.Meltdown.2006.PROPER.TC.XviD-ASTEROiDS		47	1	lebo19	06.12.2008
	Ice Age: The Meltdown (2006)    Ice.Age.2.The.Meltdown.KLAXXON		47	1	plaz	21.12.2008
	Ice Age: The Meltdown (2006)    Ice.Age.2-The.Meltdown[2006]DvDrip.AC3[Eng]-aXXo		87	1	jdinic3	10.02.2009

Filename	Size
ice.age.the.meltdown.repack.dvdrip.xvid-nogrp.txt	38073

{1}{50}
{295}{395}Tłumaczenie ze słuchu:|brip?
{4584}{4649}To globalne ocieplenie|zabija mnie.
{4652}{4738}Teraz jest za gorąco,|epoka lodowcowa była za zimna...
{4742}{4808}Czego potrzeba, żebyś|w końcu był zadowolony?
{4841}{4910}To mi się podoba!
{5737}{5772}O tu jesteś!
{5932}{6018}Nie ma biegania dzieciaki,|regulamin obozu.
{6063}{6155}Mów mi leniwiec.|Mów do mnie proszę pana.
{6159}{6254}Uczyłem ich szacunku.|Jerek.
{6282}{6330}Jeremy, dopiero jadłeś,|odpocznij z godzinkę.
{6334}{6392}Hektor, nie, nie, nie możesz|mnie tam przywiązywać
{6403}{6500}Dobrze, tam możesz.|Ashley, przestań dłubać w...
{6531}{6598}Powinniście mieć opaski na oczach.
{6602}{6692}Dobrze. Hej, teraz moja kolej|na walenie leniwca.
{6696}{6724}Moja!|Nie, moja!
{6728}{6801}Moja!|Nie, moja!
{6891}{6957}Hej, nie miałeś w sobie|żadnych cukierków.
{6961}{7046}Hej, zróbmy mu pogrzeb!|Taaaaak!
{7117}{7204}Hej, hej spokojnie dzieciaki, kto wam|powiedział, że możecie torturować leniwca.
{7208}{7270}Maniek, nie tłum inwencji twórczej.
{7273}{7368}Hej Maniek, Diego.|Moi źli ssaki-ziomaki.
{7371}{7437}Chcecie podać leniwcowi pomocną dłoń?
{7461}{7535}Patrzcie, otworzyłem obóz|"Campo de Sid".
{7538}{7598}Nazywa się "Obóz Sida".|Gratuluję.
{7602}{7719}Teraz jesteś idiotą w dwóch językach.| Psss! Nie w obecności D.Z.I.E.C.I.
{7723}{7776}Te małe szkraby mnie kochają.|Co nie, Billy?
{7780}{7823}Nie prowokuj mnie,|żebym cię zjadł.
{7842}{7916}Ach te dzieci, dlatego|nazywają się "dzieci".
{7920}{8008}Mówiłem ci Sid, nie masz|kwalifikacji do prowadzenia obozu.
...