Ice Age: The Meltdown (2006) - Slovenski podnapisi

Rating: Awaiting 5 votes (2 so far).
Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.
General

ID 165732

Uploader jdinic3

Date 01.09.2006 @ 15:32:44

OMDb 157661

Subtitle info

Language Slovenian

Format SubRip

Num. of CDs 1

FPS 25

Size 20.27 KiB

File count 1

Downloads 10576

Release

Ice.Age.2.The.Meltdown.DVDRip.Xvid.NoGrp

(tudi

REPACK)

&

Ice.Age.2.The.Meltdown.2006.PAL.CUSTOM.SLOSUBS.PARTiS

&

Ice.Age.2-The.Meltdown[2006]DvDrip.AC3[Eng]-aXXo

Original subtitle info

Subtitle Ice Age: The Meltdown (2006)

Uploader cafivan

Relation adaptation

Subtitles derived from this subtitle

[correction] Ice Age: The Meltdown

Description

Priredil, preveril črkovanje, popravil imena in par stvari.

Related

All subtitles for this movie

All subtitles for this movie in this language

All author subtitles from this user

All subtitles from this user

By downloading this subtitles you agree to our terms of service
Related subtitles
  Title Language Slovenski podnapisi Slovenski podnapisi Uploader Date
Ice Age: The Meltdown 2006 Slovenski podnapisi Ice Age: The Meltdown (2006)   
Ice.Age.2.The.Meltdown.DVDRip.XVID-BRAVEHEART

Slovenski podnapisi 5737 1 tom54 01.08.2006
Ice Age: The Meltdown 2006 Slovenski podnapisi Ice Age: The Meltdown (2006)   
Ice.Age.2.DVDrip.XviD.iNTERNAL-ST

Slovenski podnapisi 5008 1 dlokna 15.08.2006
Ice Age: The Meltdown 2006 Slovenski podnapisi Ice Age: The Meltdown (2006)    
Ice.Age.2.The.Meltdown.DVDRip.XVID-BRAVEHEART

Slovenski podnapisi 4183 1 som05 03.09.2006
Ice Age: The Meltdown 2006 Slovenski podnapisi Ice Age: The Meltdown (2006)   
Ice.Age.The.Meltdown.2006.DVDRip.XviD.AC3.CDx-JUPiT

Slovenski podnapisi 2584 2 dularg 21.09.2006
Ice Age: The Meltdown 2006 Slovenski podnapisi Ice Age: The Meltdown (2006)    
Ice.Age.The.Meltdown.TS.XviD-HUSTLE

Slovenski podnapisi 9772 1 cadilac... 08.04.2006
Ice Age: The Meltdown 2006 Slovenski podnapisi Ice Age: The Meltdown (2006)    
Ice.Age.The.Meltdown.TS.XviD-HUSTLE

Slovenski podnapisi 12433 1 cafivan 09.04.2006
Subtitle preview
1
00:02:39,326 --> 00:02:44,292
LEDENA DOBA 2

2
00:03:02,172 --> 00:03:04,883
Fant, to globalno segrevanje me ubija!

3
00:03:04,787 --> 00:03:09,055
Sedaj ti je prevroče, ledena
doba pa ti je bila prehladna.

4
00:03:09,276 --> 00:03:11,098
Tebi nič ne ugaja.

5
00:03:13,688 --> 00:03:15,126
To mi ugaja.

6
00:03:57,421 --> 00:03:59,340
Brez tekanja, James.
Poznaš pravila.

7
00:04:02,121 --> 00:04:03,176
Ustavi me, lenivec.

...

posted: about nine years ago


Veteran
Je to pravi DVDRip? Amazon pravi, da izide šele novembra.

-----
Hvala bogu, da sem ateist!
posted: about nine years ago


Veteran

-----
Hvala bogu, da sem ateist!
[ This message was edited by mkrinjar on 09-02-2006 13:39:56 ]
posted: about nine years ago


Editor
Veteran
Ne vem kje so ga dobili, ampak je 100% DVDRIP, pogledal: zvok in slika, kot se šika.
posted: about nine years ago

tudi jas nevem kje so ga dobili ampak je 100% dvd-rip kot mora bit!  pa hvala za podnapise!
posted: about eight years ago

Glede na izkušnje z jdinic3-jevimi podnapisi jih bom kr zapeku z axxo verzijo.
posted: about eight years ago

dobri podnapisi!

hvala lepa...

posted: about eight years ago

Zakon! Hvala :)
Rating: 
Poll
    Would you pay 50 USD for lifetime ad-free account?
  • Yes

     (5 %)
  • No

     (83 %)
  • Only if I get some extra features.

     (12 %)