Ice Age: The Meltdown (2006) - Slovenski podnapisi

Rating: Awaiting 5 votes (0 so far).
Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.
General

ID 270557

Uploader gabrca

Date 30.03.2008 @ 15:45:48

OMDb 157661

Subtitle info

Language Slovenian

Format SubRip

Num. of CDs 1

FPS 23,976

Size 18.33 KiB

File count 1

Downloads 1179

Release

Ice.Age.2.The.Meltdown.2006.PROPER.720p.BluRay.x264-HALCYON

Related

All subtitles for this movie

All subtitles for this movie in this language

All author subtitles from this user

All subtitles from this user

By downloading this subtitles you agree to our terms of service
Related subtitles
  Title Language Slovenski podnapisi Slovenski podnapisi Uploader Date
Ice Age: The Meltdown 2006 Slovenski podnapisi Ice Age: The Meltdown (2006)    
Ice.Age.2.The.Meltdown.2006.PROPER.720p.BluRay.x2...

Slovenski podnapisi 1427 1 zuppy_san 13.04.2009
Ice Age: The Meltdown 2006 Slovenski podnapisi Ice Age: The Meltdown (2006)    
Ice.Age.2.2006.720p.HDTV.DTS.x264-ESiR

Slovenski podnapisi 1277 1 D-PaX 23.03.2008
Ice Age: The Meltdown 2006 Slovenski podnapisi Ice Age: The Meltdown (2006)   
Ice.Age.2.The.Meltdown.DVDSCR.XViD-DaNK

Slovenski podnapisi 10789 1 MC Mono 20.06.2006
Ice Age: The Meltdown 2006 Slovenski podnapisi Ice Age: The Meltdown (2006)   
Ice.Age.2.The.Meltdown.DVDRip.XVID-BRAVEHEART

Slovenski podnapisi 5743 1 tom54 01.08.2006
Ice Age: The Meltdown 2006 Slovenski podnapisi Ice Age: The Meltdown (2006)   
Ice.Age.2.DVDrip.XviD.iNTERNAL-ST

Slovenski podnapisi 5011 1 dlokna 15.08.2006
Ice Age: The Meltdown 2006 Slovenski podnapisi Ice Age: The Meltdown (2006)    
Ice.Age.2.The.Meltdown.DVDRip.Xvid.NoGrp (tudi RE...

Slovenski podnapisi 10580 1 jdinic3 01.09.2006
Subtitle preview
1
00:00:10,500 --> 00:00:20,700
Po tonskem zapisu prevedel: Caf Ivan
Priredil: Gabrca

2
00:02:47,500 --> 00:02:52,700
LEDENA DOBA 2

3
00:03:11,400 --> 00:03:14,200
Fant, to globalno segrevanje me ubija!

4
00:03:14,000 --> 00:03:18,400
Sedaj ti je prevroče, ledena
doba pa ti je bila prehladna.

5
00:03:18,700 --> 00:03:20,600
Tebi nič ne ugaja.

6
00:03:23,300 --> 00:03:24,800
To mi ugaja.

7
00:04:08,900 --> 00:04:10,900
Brez tekanja, James.
Poznaš pravila.
...

Poll
    Would you pay 50 USD for lifetime ad-free account?
  • Yes

     (5 %)
  • No

     (77 %)
  • Only if I get some extra features.

     (18 %)