Podnapisi.NET - association
Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.
If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:
TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632
Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.
Read more on forum.
Unaudited
Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!In Time (2011) - Indonesian subtitles
Subtitle info
| ID | vfoV |
|---|---|
| Created | Jan 19, 2012, 11:18:45 PM |
| Contributor | Anonymous |
| Language | Indonesian |
| FPS | N/A |
User votes
No votes
User reports
| Poor subtitle quality. | 0 |
| File is not a subtitle! | 0 |
| Wrong movie or episode entry. | 0 |
| Wrong language. | 0 |
| Wrong release. | 0 |
| Garbled text (strange characters, like rectangles and such). | 0 |
Releases
| In.Time.2011.720p.Bluray.x264.DTS-HDChina |
Subtitles preview
- Filename
- In Time 2011 Bluray Rip Malay www.abegunnerz.blogspot.com
- Name
- in time 2011 bluray rip malay www_abegunnerz_blogspot_com
- Content preview
-
# Start End Metadata Lines 1 00:00:15.162 00:00:45.361 - <font color="#80ff00"><b>->More Movies<-</b></font>
- <font color=blue size=22>www.abegunnerz.blogspot.com</font>
2 00:01:4.762 00:01:6.435 - <i> Saya tidak ada waktu </ i>
3 00:01:7.565 00:01:10.409 - <i> saya tidak punya waktu untuk
- bimbang tentang gagap itu terjadi </ i>
4 00:01:10.935 00:01:12.710 - <i> Ini adalah apa yang </ i>
5 00:01:13.571 00:01:17.417 - <i> Kami secara genetik direkayasa untuk menghentikan penuaan
- pada 25 </ i>
6 00:01:18.242 00:01:21.485 - <i> Masalahnya adalah,
- kita hidup hanya satu tahun lagi </ i>
7 00:01:22.246 00:01:24.419 - <i> kecuali kita bisa mendapatkan lebih banyak waktu </ i>.
8 00:01:27.251 00:01:30.255 - <i> Waktu sekarang mata uang </ i>
9 00:01:31.322 00:01:33.928 - <i> Kami mendapatkan dan membelanjakannya </ i>
10 00:01:34.926 00:01:37.270 - <i> Orang kaya bisa hidup selamanya </ i>
11 00:01:38.096 00:01:39.507 - <i> Dan sisa dari kami </ i>
12 00:01:40.998 00:01:43.239 - <i> Aku hanya ingin bangun
- dengan lebih banyak waktu di tangan saya </ i>
13 00:01:43.301 00:01:45.008 - <i> dari jam dalam satu hari </ i>
14 00:02:16.534 00:02:17.604 - Hei, Ibu.
15 00:02:18.402 00:02:19.574 - Anda masuk malam lalu.
Statistics
| Number of downloads | 471 |
| Number of units | 1K |
| Number of lines | 1K |
| Number of lines per unit | 1.19 |
| Number of characters | 37K |
| Number of characters per line | 27.87 |
No comments
Comments