Subtitles

Top uploaders
last month

User	#
jdinic3	3429
marinch	2076
KaMiDeLa	1555
kvrle	1352
kosd	1345

Most downloaded
this week

Subtitle	#
The Time Trave... (2009)	1443
The Invention ... (2009)	1212
The Time Trave... (2009)	1026
Fame (2009)	930
Doctor Who: Th... (2009)	690

More most downloaded subtitles

Latest subtitles

Subtitle
Montana (1998)
Smokin' Aces 2: As... (2010)
Lake Mungo (2008)
The Lazarus Project (2008)
CSI: NY (2004)

More subtitles

Recent comments

Subtitle	User
NeverEnding Sto... (1990)	Srle
Legend of the S... (2008)	zaky80
The Lovely Bones (2009)	ditz
Ghosts of Girlf... (2009)	klomilan
Batman Forever (1995)	blackha...

More comments

Online translation
newest groups

Group
→ Hostel (2005)
→ Forget Me Not (2008)
→ Forget Me Not (2008)
→ Dorian Gray (2009)
→ Ehi amico... c'è... (1969)

More online translations

Recent forum topics

Topic
How to Download and Convert YouTube V...
3 Idiots \| 2009 \| 1CD \| PDVDRip +...
How to Convert Edit Videos to AVI/MP4...
Couples Retreat
Tupac Assassination

More forum topics

Requests

Movie	#
Cocaine Cowboys (2006)	36
The Unit (2006)	31
Weeds (2005)	27
Couples Retreat (2009)	27
Grey's Anatomy (2005)	24

More requests

Announced translations

Movie	User
Post Grad (2009)	anaro
Bitch Slap (2009)	alisija
Botte di Natale (1994)	karadza...
Collapse (2009)	nesa979
New in Town (2009)	lebo19

Web search

Custom Search

General statistics

We currently have 494.827 subtitles for 30.014 movies and 35.694 episodes in 52 languages in our database. 2.382 authors have submitted 15.406 author subtitles. There have been 92.125.103 subtitle downloads so far. There are currently 2332 users browsing this website.

Monthly download statistics (in thousands of downloads)

190
171
152
133
114
95
76
57
38
19

December

January