Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull (2008) - Suomi tekstitykset

	Title	Language			Uploader	Date
	Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull (2008)    Indiana.Jones.And.The.Kingdom.Of.The.Crystal.Skul...		221	1	kosd	15.06.2008
	Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull (2008)    Indiana.Jones.And.The.Kingdom.Of.The.Crystal.Skul...		162	2	jaszor	24.08.2008
	Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull (2008)     Indiana.Jones.and.the.Kingdom.of.the.Crystal.Skul...		175	1	BorgKing	02.10.2008
	Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull (2008)    Indiana.Jones.And.The.Kingdom.Of.The.Crystal.Skul...		68	1	mkrinjar	18.10.2008
	Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull (2008)     Indiana.Jones.and.the.Kingdom.of.the.Crystal.Skul...		101	1	BorgKing	12.11.2008
	Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull (2008)    Indiana.Jones.And.The.Kingdom.Of.The.Crystal.Skul...		30	2		06.08.2010
	Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull (2008)    Indiana.Jones.and.the.Kingdom.of.the.Crystal.Skul...		62	2		06.08.2010

Filename	Size
indiana.jones.and.the.kingdom.of.the.crystal.skull[2008]dvdrip-axxo.sub	47221

{1}{1}23.976
{2}{52}Tekstityksen versionumero: 1.5|Päiväys: 30.09.2008
{130}{230}Suomennos: Otukka, kilpikonna,|jasa, zippi, Cromwell, Aveil, Adebisi -
{235}{335}Shafty, BarFly83, sledge, Dille,|Indigo, Siiseli, Chip ja Rollo
{340}{415}Oikoluku: Chip
{1070}{1176}INDIANA JONES JA|KRISTALLIKALLON VALTAKUNTA
{1944}{2012}- Mihin autonne pystyy?|- Haluatko ajaa kilpaa?
{2254}{2338}- Ajetaan vaan!|- Alkakaa tulla!
{2352}{2444}- Suostukaa nyt.|- Vauhtia!
{2929}{2976}Nopeammin! Nopeammin!
{4143}{4226}Olen pahoillani. Koko alue|on suljettu 24 tunniksi -
{4230}{4299}asetestien johdosta. Se koskee|koko tukikohdan henkilökuntaa.
{4322}{4370}Hyvää päivää, sir.
{4528}{4612}Valitettavasti se koskee teitäkin,|kenraali. Pentagon lähetti...
{5025}{5073}SULJETTU ALUE
{6621}{6669}Venäläisiä.
{6699}{6797}- Tästä ei tule helppoa.|- Ei niin helppoa kuin ennen vanhaan.
{6801}{6860}- Olemme kokeneet pahempaakin.|- Niinkö? Milloin?
{6864}{6912}Flensburgissa heitä oli|kaksinkertainen määrä.
{6920}{6970}- Me olimme nuorempia.|- Minä olen yhä nuori.
{6974}{7058}Meillä oli aseet. Laske kätesi,|saat meidät naurunalaisiksi.
{7096}{7150}500 taalaa vetoa, että selviämme tästä.
{7404}{7456}Sanotaankin satanen.
{7533}{7581}Tunnistatteko tämän rakennuksen?
{7751}{7799}Suksi kuuseen.
{7908}{8012}Olen pahoillani. Minun piti|sanoa: suksi kuuseen, toveri.
{8441}{8502}- Mistä hänet löydettiin?|- Meksikosta.
{8509}{8580}He kaivoivat maata|etsien tällaisia esineitä.
{8718}{8768}Et taida olla täkäläisiä?
{8776}{8893}Mistä luulisitte minun olevan|kotoisin, tohtori Jones?
...