Podnapisi.NET - association
Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.
If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:
TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632
Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.
Read more on forum.
Insidious (2010) - English subtitles
Subtitle info
| ID | t3QU |
|---|---|
| Created | Oct 24, 2011, 1:21:22 AM |
| Contributor | Anonymous |
| Language | English |
| FPS | N/A |
User votes
No votes
User reports
| Poor subtitle quality. | 0 |
| File is not a subtitle! | 0 |
| Wrong movie or episode entry. | 0 |
| Wrong language. | 0 |
| Wrong release. | 0 |
| Garbled text (strange characters, like rectangles and such). | 0 |
Releases
| Insidious.[2010]-720p-RC-BRrip-x264-StyLishSaLH |
Subtitles preview
- Filename
- Insidious [2010]-720p-RC-BRrip-x264-StyLishSaLH_English
- Name
- insidious [2010]-720p-rc-brrip-x264-stylishsalh_english
- Content preview
-
# Start End Metadata Lines 1 00:00:1.837 00:00:21.837 - For Exclusive Releases Visit us at www.RkjForum.com
2 00:05:44.197 00:05:47.087 - Mom?
3 00:05:47.207 00:05:53.147 - - Hey Sweetie , what are you doing up? Come here.
- - I don't like my room.
4 00:05:56.237 00:06:0.547 - It's okay,you need to get use to it.
- I can't sleep either.
5 00:06:1.967 00:06:6.397 - - What are you looking at?
- - Some old photos, you want to see?
6 00:06:12.628 00:06:15.467 - - Do you know who that is?
- - No.
7 00:06:15.677 00:06:19.057 - - That's me.
- - It Doesn't look like you.
8 00:06:20.437 00:06:24.697 - I know, but that's me, it's your mom.
9 00:06:25.037 00:06:30.047 - - I was a kid once too, believe it or not.
- - You look old now.
10 00:06:30.887 00:06:34.447 - - How old do you think I am?
- - Very old.
11 00:06:34.567 00:06:36.697 - Have a guess.
12 00:06:36.857 00:06:41.077 - Probably at least 21.
13 00:06:41.936 00:06:44.356 - Ahh, i wish you were right.
14 00:06:45.047 00:06:47.581 - Show me a picture of dad when he was a little kid.
15 00:06:47.792 00:06:50.157 - I wish i could, but i don't think we have any.
Statistics
| Number of downloads | 6K |
| Number of units | 597 |
| Number of lines | 866 |
| Number of lines per unit | 1.45 |
| Number of characters | 22K |
| Number of characters per line | 26.26 |
No comments
Comments