1 |
00:00:45.640 |
00:00:46.560 |
|
-
<i>Mom!</i>
|
2 |
00:00:48.240 |
00:00:49.960 |
|
-
<i>Mom! Help me.</i>
|
3 |
00:00:53.040 |
00:00:53.960 |
|
-
What is it?
|
4 |
00:00:54.040 |
00:00:56.760 |
|
-
I wasn't dreaming, Walt.
-
I didn't imagine it.
|
5 |
00:00:56.880 |
00:00:59.880 |
|
-
I heard him. I heard him. I heard him.
-
I heard Chris.
|
6 |
00:01:0.120 |
00:01:2.640 |
|
-
- I heard him!
-
- I know.
|
7 |
00:01:2.840 |
00:01:5.240 |
|
-
No. I wasn't imagining it, Walt.
|
8 |
00:01:5.680 |
00:01:8.080 |
|
-
No, I did. He's... He's...
|
9 |
00:01:9.240 |
00:01:11.360 |
|
-
- I heard him!
-
- Billie.
|
10 |
00:03:32.320 |
00:03:34.280 |
|
-
That's about as far as I can get you.
|
11 |
00:03:34.360 |
00:03:35.920 |
|
-
All right. Thank you.
|
12 |
00:03:49.280 |
00:03:52.480 |
|
-
- You left all your shit on my dash.
-
- Keep it.
|
13 |
00:03:53.440 |
00:03:54.840 |
|
-
Suit yourself.
|
14 |
00:03:55.480 |
00:03:56.840 |
|
-
Thanks again.
|
15 |
00:03:58.760 |
00:04:0.520 |
|
-
Hey, hold on a minute.
|
Comments