Podnapisi.NET - association

Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.

If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:

TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632

Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.

Read more on forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!

Jackie Brown (1997) - English subtitles

   Subtitles tools
Poster for Jackie Brown (1997).

Movie information

Title Jackie Brown (1997)
Type Movie

Subtitle info

ID pOUs
Created Feb 26, 2014, 11:41:56 PM
Contributor Anonymous
Language English
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Jackie.Brown.1997.720p.BluRay.DTS.x264-DON

Subtitles preview

Filename
Jackie Brown (1997)
Name
jackie brown (1997)
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:03:34.037 00:03:38.235
  1. Flight 710 to Cabo San Lucas
  2. now boarding gate 103, first class only.
2 00:03:38.308 00:03:41.402
  1. Flight 710, Cabo San Lucas,
  2. now boarding gate 103.
3 00:03:44.080 00:03:46.014
  1. Buenos dias.
4 00:03:46.082 00:03:48.277
  1. Welcome aboard.
  2. Welcome aboard.
5 00:04:13.610 00:04:18.104
  1. Hi, I'm Sidney. I'm a personal trainer
  2. and Miss Orange County finalist.
6 00:04:18.181 00:04:20.706
  1. - This is my TEC-9.
  2. - That there is a TEC-9.
7 00:04:20.784 00:04:23.719
  1. Little cheap-ass spray gun
  2. made outta South Miami.
8 00:04:23.787 00:04:27.052
  1. It retail for 380,
  2. I get 'em for 200, sell 'em for 800.
9 00:04:27.123 00:04:30.786
  1. They advertise this TEC-9 as
  2. the most popular gun in American crime.
10 00:04:30.860 00:04:34.227
  1. Can you believe that shit?
  2. It actually says that in the
  3. booklet that comes with it.
11 00:04:34.297 00:04:37.892
  1. "The most popular gun in American
  2. crime." Like they're proud of that shit.
12 00:04:37.968 00:04:39.492
  1. I love my TEC-9.
13 00:04:40.836 00:04:43.498
  1. Let me run this up.
14 00:04:43.572 00:04:46.006
  1. - Design emphasis behind this weapon.
  2. - Check out this gun here.
15 00:04:46.074 00:04:48.804
  1. This here
  2. is a Styer Aug.

Statistics

Number of downloads 5K
Number of units 1K
Number of lines 3K
Number of lines per unit 1.87
Number of characters 80K
Number of characters per line 22.64
   Subtitles tools

Comments

No comments


  • All times are UTC +0