Jericho (2006) - S01E07 - Long Live the Mayor - Slovenski podnapisi

Slovenski podnapisi
Rating: Awaiting 5 votes (0 so far).
Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.
Poster Jericho (2006) - Long Live the Mayor
General

ID 177750

Uploader [Cimpy]

Date 19.11.2006 @ 14:49:34

OMDb 424831

Subtitle info

Language Slovenian

Format SubRip

Num. of CDs 1

FPS 23,976

Size 16.4 KiB

File count 1

Downloads 713

Release

Jericho.S01E07.HDTV.XviD-XOR

Episode info

Season 1

Episode 7

Title Long Live the Mayor

Subtitles derived from this subtitle

[correction] Jericho

Related

All subtitles for this episode

All subtitles for this episode in this language

All subtitles for this season

All subtitles for this season in this language

All subtitles for this series

All subtitles for this series in this language

All author subtitles from this user

All subtitles from this user

Download subtitle
Related subtitles
  Title Language Slovenski podnapisi Slovenski podnapisi Uploader Date
Jericho 2006Season: 1 Episode: 7 Slovenski podnapisi Jericho (2006)  Season: 1 Episode: 7  
Jericho.S01E07.HDTV.XviD-LOL
 Slovenski podnapisi 945 1 M7VELIKI 19.11.2006
Jericho 2006Season: 1 Episode: 7 Slovenski podnapisi Jericho (2006)  Season: 1 Episode: 7   
jericho.s01e07.hdtv.xvid-xor
 Slovenski podnapisi 583 1 losharold 19.11.2006
Jericho 2006Season: 1 Episode: 7 Slovenski podnapisi Jericho (2006)  Season: 1 Episode: 7  
Jericho.S01E07.Long.Live.The.Mayor.DVDRip.XviD-SA...
 Slovenski podnapisi 183 1 [Cimpy] 07.01.2008
Files list
Filename Size
Slovenski podnapisiJericho.S01E07.HDTV.XviD-XOR.srt
41350
Subtitle preview
1
00:00:14,280 --> 00:00:15,260
Jonah?

2
00:00:15,440 --> 00:00:16,500
Kaj je narobe, Pete?

3
00:00:17,000 --> 00:00:18,720
Mitchella so aretirali.

4
00:00:19,070 --> 00:00:19,930
Za kaj?

5
00:00:20,440 --> 00:00:22,050
Ukradli smo nekaj konjev.

6
00:00:22,050 --> 00:00:25,940
Iz tistih rančev izven mesta in
Mitchella so pri tem ujeli.

7
00:00:25,940 --> 00:00:28,240
Mitchell je idiot.

8
...

 smonito 
posted: 19.11.2006 @ 18:02:53
Hvala za prevod. Je možno da bi kdo dal šel prevod za LOL verzijo.
 losharold 
posted: 19.11.2006 @ 18:11:37
No, lepo, da prevajaš, sicer sem jz tega prevedu sam pregledat ga morm še ampak ni panike... Ga bom vseeno fal gor. Lepo bi blo pa tudi, da napišeš, da prevajaš to an.
 M7VELIKI 
posted: 19.11.2006 @ 18:51:55
Bo dodal še priredbo za lol verzijo.
 Primes 
posted: 15.12.2006 @ 18:24:01
Hvala.
Poll
    What do you dislike about the subtitle search engine:

  • Search result sorting is inappropriate,

     (12 %)

  • search field location,

     (2 %)

  • complex language filter selection,

     (15 %)

  • slow animations when opening search menu,

     (10 %)

  • slow loading of the website,

     (19 %)

  • user interface of advanced filters is hard to use (flags),

     (0 %)

  • slow loading of poster thumbnails in search menu,

     (4 %)

  • search menu user interface is hard to use,

     (0 %)

  • season/episode selection,

     (6 %)

  • I never liked changes, I will get used to,

     (2 %)

  • more changes, you never change something that is working,

     (0 %)

  • Something else, please report as comment,

     (8 %)

  • I don't dislike anything,

     (8 %)

  • new search engine is excellent!

     (15 %)
 Comments (4)
 Archive
Recommendations