Jericho (2006) - S01E14 - Heart of Winter - Slovenski podnapisi

Slovenski podnapisi
Rating: Awaiting 5 votes (4 so far).
Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.
Poster Jericho (2006) - Heart of Winter
General

ID 205532

Uploader [Cimpy]

Date 10.03.2007 @ 13:42:58

OMDb 424831

Subtitle info

Language Slovenian

Format SubRip

Num. of CDs 1

FPS 23,976

Size 16.22 KiB

File count 1

Downloads 966

Release

Jericho.S01E14.PROPER.HDTV.XviD-NoTV

Episode info

Season 1

Episode 14

Title Heart of Winter

Related

All subtitles for this episode

All subtitles for this episode in this language

All subtitles for this season

All subtitles for this season in this language

All subtitles for this series

All subtitles for this series in this language

All author subtitles from this user

All subtitles from this user

Download subtitle
Related subtitles
  Title Language Slovenski podnapisi Slovenski podnapisi Uploader Date
Jericho 2006Season: 1 Episode: 14 Slovenski podnapisi Jericho (2006)  Season: 1 Episode: 14  
Jericho.S01E14.Heart.Of.Winter.DVDRip.XviD-SAiNTS
 Slovenski podnapisi 128 1 [Cimpy] 07.01.2008
Files list
Filename Size
Slovenski podnapisiJericho.S01E14.PROPER.HDTV.XviD-NoTV.srt
40506
Subtitle preview
1
00:00:00,220 --> 00:00:01,620
Prejšnjič:

2
00:00:01,880 --> 00:00:02,999
Pelji jih noter.

3
00:00:03,120 --> 00:00:06,100
Nekaj jih je iz letala,
ki je pristalo sredi ničesar.

4
00:00:06,380 --> 00:00:07,970
Že več tednov hodijo.

5
00:00:08,630 --> 00:00:10,180
Gotovo so preživeli pravi pekel.

6
00:00:10,180 --> 00:00:13,710
O, mojbog. Roger.

7
00:00:14,020 --> 00:00:16,540
Na prstih imate blage ozebline.

8
...

 Henrix 
posted: 10.03.2007 @ 18:15:03

Hvala za podnapis in hkrati tudi odlična ocena. Le tako naprej pri prevajanju te odlične serije.

 

Rating: 
 Primes 
posted: 10.03.2007 @ 20:36:03
Super!
Rating: 
 aliens 
posted: 10.03.2007 @ 20:38:25
Rating: 
 donjani 
posted: 11.03.2007 @ 13:37:25
Thanx. Priden si!!
 kavselj 
posted: 12.03.2007 @ 01:22:44
Hvala :)
 CoreySteel 
posted: 06.11.2008 @ 00:27:58
Ta se mi je zdel mal slabši kot prejšnji... Ampak ne bom preveč kompliciral
Rating: 
Poll
    What do you dislike about the subtitle search engine:

  • Search result sorting is inappropriate,

     (12 %)

  • search field location,

     (2 %)

  • complex language filter selection,

     (15 %)

  • slow animations when opening search menu,

     (10 %)

  • slow loading of the website,

     (19 %)

  • user interface of advanced filters is hard to use (flags),

     (0 %)

  • slow loading of poster thumbnails in search menu,

     (4 %)

  • search menu user interface is hard to use,

     (0 %)

  • season/episode selection,

     (6 %)

  • I never liked changes, I will get used to,

     (2 %)

  • more changes, you never change something that is working,

     (0 %)

  • Something else, please report as comment,

     (8 %)

  • I don't dislike anything,

     (8 %)

  • new search engine is excellent!

     (15 %)
 Comments (4)
 Archive
Recommendations