John Adams (2008) - S01E07 - Peacefield - České titulky

Rating: Awaiting 5 votes (0 so far).
Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.
By downloading this subtitles you agree to our terms of service
Subtitle preview
1
00:00:01,000 --> 00:00:04,074
FDb.cz - navstivte svet filmu

2
00:00:35,165 --> 00:00:41,103
John Adams, část sedmá:
"Peacefield"

3
00:00:43,922 --> 00:00:49,893
Překlad: Black cloud
black.cloud@seznam.cz

4
00:02:10,236 --> 00:02:16,222
Hudbu úvodní znělky naleznete zde:
www.uloz.cz/show/file/82837-JAzn_lka.rar

5
00:02:45,183 --> 00:02:47,110
Dobře, že jste přijel.

6
00:02:47,113 --> 00:02:50,510
Naše znovu-shledání
bylo dlouho odkládáno.

7
00:02:50,520 --> 00:02:52,723
...

Poll
    What do you dislike about the subtitle search engine:
  • Search result sorting is inappropriate,

     (8 %)
  • search field location,

     (0 %)
  • complex language filter selection,

     (17 %)
  • slow animations when opening search menu,

     (5 %)
  • slow loading of the website,

     (17 %)
  • user interface of advanced filters is hard to use (flags),

     (5 %)
  • slow loading of poster thumbnails in search menu,

     (3 %)
  • search menu user interface is hard to use,

     (2 %)
  • season/episode selection,

     (6 %)
  • I never liked changes, I will get used to,

     (1 %)
  • more changes, you never change something that is working,

     (1 %)
  • Something else, please report as comment,

     (5 %)
  • I don't dislike anything,

     (16 %)
  • new search engine is excellent!

     (15 %)