Language filters are disabled
Journey to the Center of the Earth (2008) - Български субтитри
Files list
| Filename | Size |
|---|---|
 devise-jttcote.cd2.srt | 20699 |
| devise-jttcote.cd1.srt | 34830 |
Subtitle preview
1
00:00:02,000 --> 00:00:04,552
<i>Благодарение на Едуард
Денисън вече имаме сал.</i>
2
00:00:04,719 --> 00:00:07,847
<i>Изсякъл е повече дървета,
отколкото са му трябвали.</i>
3
00:00:08,014 --> 00:00:11,767
<i>Оказа се, че имаме инструменти
да го построим и пуснем в морето.</i>
4
00:00:12,518 --> 00:00:15,980
<i>Морето е по-скоро езеро.</i>
5
00:00:16,480 --> 00:00:20,860
<i>Солено и доста дълбоко.</i>
6
00:00:21,986 --> 00:00:25,823
75 фута.
- Сергей, спусни платното.
7
00:00:25,990 --> 00:00:29,118
...
00:00:02,000 --> 00:00:04,552
<i>Благодарение на Едуард
Денисън вече имаме сал.</i>
2
00:00:04,719 --> 00:00:07,847
<i>Изсякъл е повече дървета,
отколкото са му трябвали.</i>
3
00:00:08,014 --> 00:00:11,767
<i>Оказа се, че имаме инструменти
да го построим и пуснем в морето.</i>
4
00:00:12,518 --> 00:00:15,980
<i>Морето е по-скоро езеро.</i>
5
00:00:16,480 --> 00:00:20,860
<i>Солено и доста дълбоко.</i>
6
00:00:21,986 --> 00:00:25,823
75 фута.
- Сергей, спусни платното.
7
00:00:25,990 --> 00:00:29,118
...
Poll
- What do you dislike about the subtitle search engine:
Search result sorting is inappropriate,
(11 %)search field location,
(2 %)complex language filter selection,
(15 %)slow animations when opening search menu,
(9 %)slow loading of the website,
(20 %)user interface of advanced filters is hard to use (flags),
(2 %)slow loading of poster thumbnails in search menu,
(4 %)search menu user interface is hard to use,
(0 %)season/episode selection,
(5 %)I never liked changes, I will get used to,
(2 %)more changes, you never change something that is working,
(0 %)Something else, please report as comment,
(7 %)I don't dislike anything,
(7 %)new search engine is excellent!
(16 %)
Recommendations