Journey to the Center of the Earth (2008) - Suomi tekstitykset

	Title	Language			Uploader	Date
	Journey to the Center of the Earth (2008)     Journey.to.the.Center.of.the.Earth.720p.BluRay.x2...		68	1	marinch	16.01.2009
	Journey to the Center of the Earth (2008)    Journey.To.The.Center.Of.The.Earth.DVDRip.XViD-PUKKA		15	1		03.08.2010
	Journey to the Center of the Earth (2008)     Journey.to.the.Center.of.the.Earth.1080p.BluRay.x...		38	1	snajp	06.08.2010
	Journey to the Center of the Earth (2008)    Journey.To.The.Center.Of.The.Earth.DVDRip.XViD-PUKKA		88	1	KaMiDeLa	16.01.2009
	Journey to the Center of the Earth (2008)		85	1	dkaste	28.01.2009

Filename	Size
p-jttcoe.sub	43586

{1}{1}23.976
{120}{220}Tekstityksen versionumero: 1.0|Päiväys: 12.11.2008
{240}{360}
{365}{450}Suomennos: zippi, koiruus,|Matti_, SocomPredator, -
{465}{550}jörö, jazzzombie, rezaR,|vivve, Stiiq ja Vongoethe.
{565}{665}Oikoluku: Trito.
{725}{831}MATKA MAAN UUMENIIN
{1616}{1666}Trevor!
{1761}{1814}Max.
{2527}{2609}Vaikka tiedeyhteiskunta|ilkkui Wegenerille, -
{2616}{2756}hänen teoriansa suuresta maanosasta,|Pangaeasta, todistettiin oikeaksi.
{2983}{3033}Sieltähän sinä tulit.
{3043}{3093}Hei, Leonard.
{3098}{3148}Terve.
{3152}{3226}- Et kuule mielelläsi tätä.|- Miksi?
{3230}{3294}- Kitzens odottaa huoneessasi.|- Ymmärrän.
{3307}{3383}- Trevor, suosikkikollegani.|- Kuinka menee, Alan?
{3387}{3460}- Hyvin. Miten opetuksesi sujuu?|- Hyvin.
{3464}{3553}Eikö siellä kaiu vähäisen|oppilasmäärän takia?
{3581}{3709}- Mitä asiaa sinulla on? Olisi vähän kiire.|- Huomaan, kuinka kiire teillä on.
{3715}{3790}Yritän olla mahdollisimman nopea.
{3794}{3885}Yliopisto lopettaa|veljesi laboratorion.
{3889}{3980}- Lopettaa?|- Se antaa meille varastotilaa.
{3984}{4052}Selvitetään pari asiaa. Tämä|laboratorio on kohdistettu -
{4056}{4154}Maxwell Andersonin teorioihin|ennustaa vulkaanisia halkeamia...
{4158}{4245}Joita ei ole koskaan|todistettu. Kuinka moni -
{4249}{4315}veljesi sensoreista on edes|toiminnassa? Yksi, kaksi...
{4319}{4412}- Kolme. - Joskus niitä oli 29.|- Lopettamisen ajankohta on aivan väärä.
{4416}{4524}Boliviassa on seismistä toimintaa. Mongolian|mannerlaatta on liikkunut 13 millimetriä.
{4528}{4590}Alan, et voi lopettaa laboratoriotamme.
...