Jurassic Park III (2001) - Slovenski podnapisi

Slovenski podnapisi
Rating: Awaiting 5 votes (0 so far).
Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.
Poster Jurassic Park III (2001)
General

ID 358667

Uploader gabrca

Date 30.12.2008 @ 21:35:38

OMDb 173665

Subtitle info

Language Slovenian

Format SubRip

Num. of CDs 1

FPS 23,976

Size 21.67 KiB

File count 1

Downloads 530

Release

Jurassic.Park.III.2001.720p.HDTV.x264

Original subtitle info

Subtitle Jurassic Park III (2001)

Uploader theGrimm

Relation adaptation

Related

All subtitles for this movie

All subtitles for this movie in this language

All author subtitles from this user

All subtitles from this user

Download subtitle
Related subtitles
  Title Language Slovenski podnapisi Slovenski podnapisi Uploader Date
Jurassic Park III 2001 Slovenski podnapisi Jurassic Park III (2001)   
Jurassic.Park.III.2001.iNTERNAL.DVDRip.XViD-NiXX
 Slovenski podnapisi 748 2 Rovar 13.06.2004
Jurassic Park III 2001 Slovenski podnapisi Jurassic Park III (2001)   
Jurassic_Park_3_Xvid_mp3_Beef.Stew
 Slovenski podnapisi 480 2 AtaStrumf 22.09.2004
Jurassic Park III 2001 Slovenski podnapisi Jurassic Park III (2001)   
Jurassic.Park.III.2001.WS.DVDRip.XviD.iNT-EwDp
 Slovenski podnapisi 408 2 VBK_Crew 01.04.2007
Jurassic Park III 2001 Slovenski podnapisi Jurassic Park III (2001)   
Jurassic.Park.III.2001.XviD,AC3.5.1CH.CDx-WAF
 Slovenski podnapisi 593 2 lpkdoo 20.03.2006
Jurassic Park III 2001 Slovenski podnapisi Jurassic Park III (2001)    Slovenski podnapisi 1631 1 BorgKing 05.07.2003
Jurassic Park III 2001 Slovenski podnapisi Jurassic Park III (2001)    Slovenski podnapisi 2470 1 Gollum 14.03.2004
Files list
Filename Size
Slovenski podnapisiJurassic Park III (2001).srt
53326
Subtitle preview
0
00:00:46,047 --> 00:00:49,323
OTOK SORNA
330 kilometrov zahodno od Kostarike

0
00:00:49,047 --> 00:00:51,163
NEDOSTOPNO


1
00:01:24,482 --> 00:01:25,976
Pripravljen si, prijatelj!

2
00:01:26,067 --> 00:01:28,605
Spravi naju čim bliže!

3
00:01:28,695 --> 00:01:31,980
Dobil boš dodaten denar,
če bo izlet uspešen.

4
00:01:32,365 --> 00:01:35,615
Spravil vaju bom blizu,
a ne preblizu.

5
00:01:35,827 --> 00:01:37,866
...

Poll
    What do you dislike about the subtitle search engine:

  • Search result sorting is inappropriate,

     (11 %)

  • search field location,

     (2 %)

  • complex language filter selection,

     (15 %)

  • slow animations when opening search menu,

     (9 %)

  • slow loading of the website,

     (20 %)

  • user interface of advanced filters is hard to use (flags),

     (2 %)

  • slow loading of poster thumbnails in search menu,

     (4 %)

  • search menu user interface is hard to use,

     (0 %)

  • season/episode selection,

     (6 %)

  • I never liked changes, I will get used to,

     (2 %)

  • more changes, you never change something that is working,

     (0 %)

  • Something else, please report as comment,

     (7 %)

  • I don't dislike anything,

     (7 %)

  • new search engine is excellent!

     (15 %)
 Comments (4)
 Archive
Recommendations