Jurassic Park III (2001) - Hrvatski titlovi

Rating: Awaiting 5 votes (0 so far).
Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.
General

ID 629914

Uploader krista031

Date 13.12.2009 @ 11:55:03

OMDb 173665

Subtitle info

Language Croatian

Format MicroDVD

Num. of CDs 1

FPS N/A

Size 15.1 KiB

File count 1

Downloads 1981

Release

Jurassic.Park.Trilogy.Pack[2007]DvDrip-aXXo

Subtitles derived from this subtitle

[adaptation] Jurassic Park III

Related

All subtitles for this movie

All subtitles for this movie in this language

All author subtitles from this user

All subtitles from this user

Related subtitles
  Title Language Hrvatski titlovi Hrvatski titlovi Uploader Date
Jurassic Park III 2001 Hrvatski titlovi Jurassic Park III (2001)   
Jurassic.Park.III.2001.INTERNAL.DVDRip.XviD-Nixx

Hrvatski titlovi 1069 2 andreey 26.02.2006
Jurassic Park III 2001 Hrvatski titlovi Jurassic Park III (2001)    Hrvatski titlovi 1295 1 ftep 12.02.2004
Jurassic Park III 2001 Hrvatski titlovi Jurassic Park III (2001)    
Jurassic.Park.III.2001.720p.BluRay.X264-AMIABLE

Hrvatski titlovi 444 1 JimDiGriz 18.10.2011
Jurassic Park III 2001 Hrvatski titlovi Jurassic Park III (2001)   
Jurassic.Park.III.2001.DvDrip-aXXo

Hrvatski titlovi 3454 1 LoneWolf 25.09.2008
Jurassic Park III 2001 Hrvatski titlovi Jurassic Park III (2001)   
Jurassic.Park.III.2001.HDTVRip

Hrvatski titlovi 537 1 marinch 11.12.2009
Jurassic Park III 2001 Hrvatski titlovi Jurassic Park III (2001)    Hrvatski titlovi 1500 1 04.05.2004
Files list
Filename Size
Hrvatski titloviJurassic Park 3..[2001].srt
33932
Subtitle preview
{2051}{2076}Idemo, prijatelju.
{2076}{2146}Približi se najviše što možeš,
{2146}{2220}dodat ću nešto još|ako to dobro izvedeš.
{2220}{2282}Dovest ću te blizu,|prijatelju.
{2282}{2344}Ali ne preblizu.|Pa znaš što mislim?
{2392}{2416}Da li si spreman?
{2416}{2459}-Spreman!|-Spreman!
{2580}{2635}1, 2, 3!
{3225}{3250}Da li se bojiš ?
{3250}{3302}Ma kakvi, super je!
{3607}{3630}Vidiš li što?
{3630}{3699}Ne... Ne još.
{4402}{4433}Što je to ?
{4433}{4455}Ne znam.
{4565}{4604}- Pazi.|- Što se događa ?
{4604}{4634}Pazi.
{4667}{4693}Neka prestane.
{4828}{4851}Što im se desilo?
{4851}{4891}Ne znam.
{4954}{5013}- Past ćemo.|- Ne, nećemo.
{5013}{5052}Past ćemo.
{5070}{5096}Odvezat ću nas.
{5096}{5159}Pusti uže.|Pusti uže!
{5200}{5228}Pomakni ruke.
{5275}{5307}Hajde mali...
{5355}{5385}Pusti!
{5645}{5675}Sve bude u redu.
{6170}{6200}Zapravo Charlie, oni su biljojedi.
{6200}{6252}Uopće se ne bi bili zainteresirani za tuču.
{6252}{6296}Ali ovi ovdje su mesožderi.
...

Poll
    What do you dislike about the subtitle search engine:
  • Search result sorting is inappropriate,

     (11 %)
  • search field location,

     (2 %)
  • complex language filter selection,

     (15 %)
  • slow animations when opening search menu,

     (9 %)
  • slow loading of the website,

     (20 %)
  • user interface of advanced filters is hard to use (flags),

     (2 %)
  • slow loading of poster thumbnails in search menu,

     (4 %)
  • search menu user interface is hard to use,

     (0 %)
  • season/episode selection,

     (6 %)
  • I never liked changes, I will get used to,

     (2 %)
  • more changes, you never change something that is working,

     (0 %)
  • Something else, please report as comment,

     (7 %)
  • I don't dislike anything,

     (7 %)
  • new search engine is excellent!

     (15 %)