Subtitles for Kataude mashin gâru (2008)

Rating: Awaiting 5 votes (1 so far).

Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.

General

ID 277776

Uploader Meanmashine1980

Date 01.06.2008 @ 06:54:25

OMDb 430754

Subtitle info

Language Slovenian

Format SubRip

Num. of CDs 1

FPS Timecode (NTSC)

Size 18.72 KiB

File count 1

Downloads 696

Release

The.Machine.Girl.2008.NTSC.DVDR-TLF

Machine.Girl.2008.720p.BluRay.x264-AVCHD

All subtitles for this movie

All subtitles for this movie in this language

All author subtitles from this user

All subtitles from this user

	Title	Language			Uploader	Date
	Kataude mashin gâru (2008) The.Machine.Girl.2008.DVDRip.XviD-TDM		360	2	Meanmas...	01.06.2008
	Kataude mashin gâru (2008)		147	2	rozaursi	15.06.2008

Filename	Size
The.Machine.Girl.2008.NTSC.DVDR-TLF.srt	46575

1
00:00:47,280 --> 00:00:49,598
Zakaj pa se tako bojiš?

2
00:00:49,749 --> 00:00:52,916
Če se premakneš,
boš dobil nož v glavo.

3
00:00:58,758 --> 00:01:02,711
Prosim, nehajte!

4
00:01:02,862 --> 00:01:06,029
Cepec. Nehaj jokati.

5
00:01:07,233 --> 00:01:11,162
Za kazen bomo vrgli
nože vsi naenkrat.

6
00:01:13,073 --> 00:01:14,590
Pripravljeni, pozor ...

7
00:01:14,741 --> 00:01:16,715
Nehajte!

...

Search result sorting is inappropriate,

(11 %)

search field location,

(2 %)

complex language filter selection,

(15 %)

slow animations when opening search menu,

(9 %)

slow loading of the website,

(20 %)

user interface of advanced filters is hard to use (flags),

(2 %)

slow loading of poster thumbnails in search menu,

(4 %)

search menu user interface is hard to use,

(0 %)

season/episode selection,

(6 %)

I never liked changes, I will get used to,

(2 %)

more changes, you never change something that is working,

(0 %)

Something else, please report as comment,

(7 %)

I don't dislike anything,

(7 %)

new search engine is excellent!

(15 %)

Kataude mashin gâru (2008) - Slovenski podnapisi