Killshot (2009) - Slovenski podnapisi

Slovenski podnapisi
Rating: Awaiting 5 votes (1 so far).
Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.
Poster Killshot (2009)
General

ID 427258

Uploader gams11

Date 24.03.2009 @ 14:53:09

OMDb 424635

Subtitle info

Language Slovenian

Format SubRip

Num. of CDs 1

FPS N/A

Size 18.99 KiB

File count 1

Downloads 3106

Release

Killshot.2008.LIMITED.DVDRip.XviD-AMIABLE

Subtitles derived from this subtitle

[correction] Killshot

Related

All subtitles for this movie

All subtitles for this movie in this language

All author subtitles from this user

All subtitles from this user

Download subtitle
Related subtitles
  Title Language Slovenski podnapisi Slovenski podnapisi Uploader Date
Killshot 2008 Slovenski podnapisi Killshot (2008)   
Killshot.2008.LIMITED.DVDRip.XviD-AMIABLE Killsho...
 Slovenski podnapisi 1814 1 jane 23.04.2009
Killshot 2009 Slovenski podnapisi Killshot (2009)    
Killshot.LIMITED.720p.Bluray.x264-CBGB
 Slovenski podnapisi 545 1 gabrca 18.05.2009
Killshot 2008 Slovenski podnapisi Killshot (2008)    
Killshot.2008.LIMITED.DVDRip.XviD-AMIABLE Killsho...
 Slovenski podnapisi 1253 1 borut1974 25.07.2009
Killshot 2008 Slovenski podnapisi Killshot (2008)    
Killshot.LIMITED.1080p.Bluray.x264-CBGB
 Slovenski podnapisi 239 1 boko34 25.07.2009
Files list
Filename Size
Slovenski podnapisiKillshot 2009.LIMITED.DVDRip.XviD-AMIABLE.srt
45992
Subtitle preview
1
00:00:18,428 --> 00:00:22,290
Ko greš noter moraš vedeti
kaj boš delal,

2
00:00:22,410 --> 00:00:26,881
vse moraš načrtovati.

3
00:00:27,001 --> 00:00:30,916
To so pravila.

4
00:00:36,201 --> 00:00:41,120
Kako boš vstopil, kako boš šel ven
in koliko metkov boš potreboval.

5
00:00:42,460 --> 00:00:48,385
Prepričaj se kje se vsi nahajajo
in da te nihče ne vidi.

6
00:00:51,756 --> 00:00:58,333
Ne zadržuj se, ne bodi firbečen
in ne delaj napak.

7
00:01:34,807 --> 00:01:38,051
...

 easyd 
posted: 24.03.2009 @ 15:43:58
film je letnik 2008 ...
zato gre podnapis na verzijo
killshot.2008.limited.dvdrip.xvid-amiable
 Rastajack 
posted: 28.03.2009 @ 23:52:51
Teli podnapisi pa niso kej prida usklajeni.
 borut1974 
posted: 02.07.2009 @ 23:45:52
Spet en gams z enakimi napakami.
Je to kartel? Morda skrivno društvo?
 marinch 
posted: 03.07.2009 @ 13:45:44
Borut, to ni spet en, ampaj je eden in edini.
Poll
    What do you dislike about the subtitle search engine:

  • Search result sorting is inappropriate,

     (11 %)

  • search field location,

     (2 %)

  • complex language filter selection,

     (15 %)

  • slow animations when opening search menu,

     (9 %)

  • slow loading of the website,

     (19 %)

  • user interface of advanced filters is hard to use (flags),

     (2 %)

  • slow loading of poster thumbnails in search menu,

     (4 %)

  • search menu user interface is hard to use,

     (0 %)

  • season/episode selection,

     (6 %)

  • I never liked changes, I will get used to,

     (2 %)

  • more changes, you never change something that is working,

     (0 %)

  • Something else, please report as comment,

     (8 %)

  • I don't dislike anything,

     (8 %)

  • new search engine is excellent!

     (15 %)
 Comments (4)
 Archive
Recommendations