King Kong (2005) - Slovenski podnapisi

Slovenski podnapisi
Rating: Awaiting 5 votes (0 so far).
Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.
Poster King Kong (2005)
General

ID 153155

Uploader schmex

Date 14.03.2006 @ 15:14:46

OMDb 180144

Subtitle info

Language Slovenian

Format SubRip

Num. of CDs 3

FPS Timecode (NTSC)

Size 26.58 KiB

File count 3

Downloads 510

Release

King.Kong.2005.DVDRip.XviD.AC3.iNT-MoMo

Original subtitle info

Subtitle King Kong (2005)

Uploader Mariani

Relation correction

Related

All subtitles for this movie

All subtitles for this movie in this language

All author subtitles from this user

All subtitles from this user

Download subtitle
Related subtitles
  Title Language Slovenski podnapisi Slovenski podnapisi Uploader Date
King Kong 2005 Slovenski podnapisi King Kong (2005)    
King.Kong.TS.XviD.REPACK-STiNKER
 Slovenski podnapisi 8019 2 cafivan 25.12.2005
King Kong 2005 Slovenski podnapisi King Kong (2005)   
King.Kong.TS.XviD.REPACK-STiNKER
 Slovenski podnapisi 3820 1 cafivan 26.12.2005
King Kong 2005 Slovenski podnapisi King Kong (2005)   
King.Kong.2005.PROPER.TC.XVID-PRODiGY
 Slovenski podnapisi 2385 2 skero 31.12.2005
King Kong 2005 Slovenski podnapisi King Kong (2005)    
King.Kong.TC.XviD-ASTEROiDS
 Slovenski podnapisi 3250 2 Mariani 31.12.2005
King Kong 2005 Slovenski podnapisi King Kong (2005)   
King.Kong.2005.PROPER.TC.XVID-PRODiGY
 Slovenski podnapisi 2270 2 em1lio 02.01.2006
King Kong 2005 Slovenski podnapisi King Kong (2005)   
King.Kong.2005.PROPER.TC.XVID-PRODiGY
 Slovenski podnapisi 2118 2 Tajkec 02.01.2006
Files list
Filename Size
Slovenski podnapisiking.kong-momo-cd1.srt
37725
Slovenski podnapisiking.kong-momo-cd2.srt
12548
Slovenski podnapisiking.kong-momo-cd3.srt
10557

 Mirsinho 
posted: 16.04.2006 @ 00:05:25

Schmex,bravo na prevajanju.Jaz najprej pogledam podnapis,nato pa ga prenesem k sebi in nato gledam film z podnapisom.Dostikrat se dogaja,da podnapisi prehitevajo ali so počasni,upam,da tokrat ni tako !

 losharold 
posted: 10.10.2006 @ 19:11:52
Ja, upam da prevod ni tak kot pa tvoj post, ker poj bi bla res kriza.
Poll
    What do you dislike about the subtitle search engine:

  • Search result sorting is inappropriate,

     (11 %)

  • search field location,

     (2 %)

  • complex language filter selection,

     (15 %)

  • slow animations when opening search menu,

     (9 %)

  • slow loading of the website,

     (19 %)

  • user interface of advanced filters is hard to use (flags),

     (2 %)

  • slow loading of poster thumbnails in search menu,

     (4 %)

  • search menu user interface is hard to use,

     (0 %)

  • season/episode selection,

     (6 %)

  • I never liked changes, I will get used to,

     (2 %)

  • more changes, you never change something that is working,

     (0 %)

  • Something else, please report as comment,

     (8 %)

  • I don't dislike anything,

     (8 %)

  • new search engine is excellent!

     (15 %)
 Comments (4)
 Archive
Recommendations