Kinsey (2004) - Slovenski podnapisi

Slovenski podnapisi
Rating: Awaiting 5 votes (2 so far).
Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.
Poster Kinsey (2004)
General

ID 108490

Uploader Bebo_t24

Date 08.05.2005 @ 23:42:10

OMDb 180571

Subtitle info

Language Slovenian

Format SubRip

Num. of CDs 2

FPS 23,976

Size 52.62 KiB

File count 2

Downloads 540

Release

Kinsey.2004.DVDRiP.XViD-FEZ.2CD

Subtitles derived from this subtitle

[adaptation] Kinsey

Description

Avtor rockboy Samo odpravil predolge vrstice

Related

All subtitles for this movie

All subtitles for this movie in this language

All author subtitles from this user

All subtitles from this user

Download subtitle
Related subtitles
  Title Language Slovenski podnapisi Slovenski podnapisi Uploader Date
Kinsey 2004 Slovenski podnapisi Kinsey (2004)   
Kinsey.2004.DVDRiP.XViD-FEZ
 Slovenski podnapisi 753 2 Roc]{_Boy 07.05.2005
Kinsey 2004 Slovenski podnapisi Kinsey (2004)   
Kinsey-DVDScreener
 Slovenski podnapisi 1734 1 tonika90 08.05.2005
Kinsey 2004 Slovenski podnapisi Kinsey (2004)   
Kinsey.2004.XviD.AC3.-WAF.avi
 Slovenski podnapisi 291 2 mp3pro 17.05.2005
Kinsey 2004 Slovenski podnapisi Kinsey (2004)   
Kinsey.2004.HDRip.XviD-TLF
 Slovenski podnapisi 69 2 kukoleli 15.12.2007
Kinsey 2004 Slovenski podnapisi Kinsey (2004)   
Kinsey.2004.DVDRip.XviD.AR
 Slovenski podnapisi 347 1 dahow 18.11.2008
Kinsey 2004 Slovenski podnapisi Kinsey (2004)     
Kinsey (2004) *NTSC*-CORRUPT
 Slovenski podnapisi 986 1 Roc]{_Boy 07.05.2005
Files list
Filename Size
Slovenski podnapisiKinsey.2004.DVDRiP.XViD-FEZ_slo2.srt
54275
Slovenski podnapisiKinsey.2004.DVDRiP.XViD-FEZ_slo1.srt
74135

 Roc]{_Boy 
posted: 10.05.2005 @ 09:55:20
hm, koliko so to predolge vrstice?  Da vem za dalje...
 Bebo_t24 
posted: 15.05.2005 @ 11:50:29
Hm, enostavno odpreš subtitlesWorkshop, vneseš podnapis, pritisneš tipki CTRL+i in bereš, napake se ti same izpišejo. Lahko ti program avtomatsko korigira napake ali pa vsako vrstico popraviš sam. Tvoja izbira.
 boho 
posted: 05.06.2005 @ 14:20:39
Good work - odličen prevod!!!

Zanimivo. Kako se je spremenil odnos do sexa.

ˇMala si za en sex?ˇ
 Pac03 
posted: 02.11.2005 @ 08:24:41
10

Rating: 
Poll
    What do you dislike about the subtitle search engine:

  • Search result sorting is inappropriate,

     (12 %)

  • search field location,

     (2 %)

  • complex language filter selection,

     (15 %)

  • slow animations when opening search menu,

     (10 %)

  • slow loading of the website,

     (19 %)

  • user interface of advanced filters is hard to use (flags),

     (0 %)

  • slow loading of poster thumbnails in search menu,

     (4 %)

  • search menu user interface is hard to use,

     (0 %)

  • season/episode selection,

     (6 %)

  • I never liked changes, I will get used to,

     (2 %)

  • more changes, you never change something that is working,

     (0 %)

  • Something else, please report as comment,

     (8 %)

  • I don't dislike anything,

     (8 %)

  • new search engine is excellent!

     (15 %)
 Comments (4)
 Archive
Recommendations