Language filters are disabled
Kit Kittredge: An American Girl (2008) - ﺕﺮﺠﻣﺓ ﻉﺮﺑﻯ
Related subtitles
| Title | Language |  |
 |
Uploader | Date | |
|---|---|---|---|---|---|---|
 |
Kit Kittredge: An American Girl (2008) 
Kit.Kittredge.An.American.Girl.2008.Bluray.720p.A... |
|
11 | 1 | kvrle | 16.09.2009 |
Files list
| Filename | Size |
|---|---|
 Kit.Kittredge.An.American.Girl.DVDRip.XViD-PUKKA.srt | 99834 |
Subtitle preview
1
00:00:20,000 --> 00:00:50,000
ترجمة : محمد عياد القصبي -ليبيا
2
00:01:58,850 --> 00:02:01,440
لقد كان الثاني من مايو 1934
3
00:02:02,200 --> 00:02:05,897
حتى مع أن الكساد الإقتصادي العظيم كان في قمة
إنتشاره حول العالم
4
00:02:06,071 --> 00:02:08,972
.. كان لازال على ما يبدو بعيدا عن العالم الذي عرفته
5
00:02:09,440 --> 00:02:12,604
لقد كان تركيزي على شئ واحد
6
00:02:12,778 --> 00:02:15,440
أريد أن أصبح مراسلة صحفية
7
00:02:36,467 --> 00:02:41,837
لقد كنت متحمسة في ذلك اليوم بأكثر مما كنت في حياتي كلها
8
...
00:00:20,000 --> 00:00:50,000
ترجمة : محمد عياد القصبي -ليبيا
2
00:01:58,850 --> 00:02:01,440
لقد كان الثاني من مايو 1934
3
00:02:02,200 --> 00:02:05,897
حتى مع أن الكساد الإقتصادي العظيم كان في قمة
إنتشاره حول العالم
4
00:02:06,071 --> 00:02:08,972
.. كان لازال على ما يبدو بعيدا عن العالم الذي عرفته
5
00:02:09,440 --> 00:02:12,604
لقد كان تركيزي على شئ واحد
6
00:02:12,778 --> 00:02:15,440
أريد أن أصبح مراسلة صحفية
7
00:02:36,467 --> 00:02:41,837
لقد كنت متحمسة في ذلك اليوم بأكثر مما كنت في حياتي كلها
8
...
Poll
- What do you dislike about the subtitle search engine:
Search result sorting is inappropriate,
(11 %)search field location,
(2 %)complex language filter selection,
(15 %)slow animations when opening search menu,
(9 %)slow loading of the website,
(20 %)user interface of advanced filters is hard to use (flags),
(2 %)slow loading of poster thumbnails in search menu,
(4 %)search menu user interface is hard to use,
(0 %)season/episode selection,
(5 %)I never liked changes, I will get used to,
(2 %)more changes, you never change something that is working,
(0 %)Something else, please report as comment,
(7 %)I don't dislike anything,
(7 %)new search engine is excellent!
(16 %)
Recommendations