Kung Fu Panda (2008) - ﺕﺮﺠﻣﺓ ﻉﺮﺑﻯ

ﺕﺮﺠﻣﺓ ﻉﺮﺑﻯ
Rating: Awaiting 5 votes (0 so far).
Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.
Poster Kung Fu Panda (2008)
General

ID 292682

Uploader plaz

Date 17.08.2008 @ 19:47:25

OMDb 429984

Subtitle info

Language Arabic

Format SubRip

Num. of CDs 1

FPS N/A

Size 20.6 KiB

File count 1

Downloads 185

Release

Kung.Fu.Panda.REAL.PROPER.SCREENER.XviD-OPTiC

Related

All subtitles for this movie

All subtitles for this movie in this language

All author subtitles from this user

All subtitles from this user

Download subtitle
Related subtitles
  Title Language ﺕﺮﺠﻣﺓ ﻉﺮﺑﻯ ﺕﺮﺠﻣﺓ ﻉﺮﺑﻯ Uploader Date
Kung Fu Panda 2008 ﺕﺮﺠﻣﺓ ﻉﺮﺑﻯ Kung Fu Panda (2008)   
Kung.Fu.Panda.[2008.Eng].TS.DivX-LTT
 ﺕﺮﺠﻣﺓ ﻉﺮﺑﻯ 279 1 Tarzan 13.08.2008
Kung Fu Panda 2008 ﺕﺮﺠﻣﺓ ﻉﺮﺑﻯ Kung Fu Panda (2008)   
Kung.Fu.Panda.Screener-RUBENR
 ﺕﺮﺠﻣﺓ ﻉﺮﺑﻯ 162 1 sanowa 23.09.2008
Kung Fu Panda 2008 ﺕﺮﺠﻣﺓ ﻉﺮﺑﻯ Kung Fu Panda (2008)    ﺕﺮﺠﻣﺓ ﻉﺮﺑﻯ 83 1 theGrimm 01.10.2008
Kung Fu Panda 2008 ﺕﺮﺠﻣﺓ ﻉﺮﺑﻯ Kung Fu Panda (2008)   
Kung.fu.panda(2008)
 ﺕﺮﺠﻣﺓ ﻉﺮﺑﻯ 128 1 lebo19 26.10.2008
Kung Fu Panda 2008 ﺕﺮﺠﻣﺓ ﻉﺮﺑﻯ Kung Fu Panda (2008)    
Kung.Fu.Panda.2008.720P.BLURAY.X264-OUTDATED
 ﺕﺮﺠﻣﺓ ﻉﺮﺑﻯ 139 1 lebo19 05.11.2008
Kung Fu Panda 2008 ﺕﺮﺠﻣﺓ ﻉﺮﺑﻯ Kung Fu Panda (2008)   
Kung.Fu.Panda.2008.x264.m-HD.wiL
 ﺕﺮﺠﻣﺓ ﻉﺮﺑﻯ 46 1 robipunto 26.01.2009
Files list
Filename Size
ﺕﺮﺠﻣﺓ ﻉﺮﺑﻯopt-kfp.srt
53786
Subtitle preview
1
00:00:10,073 --> 00:00:24,167
ترجمة طرفة القداح
Tarafa@alkadah.com

2
00:00:46,386 --> 00:00:49,558
تروي أسطورة قصة محارب أسطوري

3
00:00:49,639 --> 00:00:52,450
يملك مهارات بالكونغ فو أسطورية

4
00:00:53,815 --> 00:00:56,667
جاب البلاد باحثاً عن أعداء أنداد له

5
00:01:08,112 --> 00:01:11,245
أرى أنك تحب أن تمضغ
... ربما يجب أن تمضغ

6
00:01:11,285 --> 00:01:12,651
على وجهي

7
00:01:12,731 --> 00:01:16,948
المحارب لم يقل شيئاً
لأن فمه كان مليئاً بالطعام
...

Poll
    What do you dislike about the subtitle search engine:

  • Search result sorting is inappropriate,

     (11 %)

  • search field location,

     (2 %)

  • complex language filter selection,

     (15 %)

  • slow animations when opening search menu,

     (9 %)

  • slow loading of the website,

     (20 %)

  • user interface of advanced filters is hard to use (flags),

     (2 %)

  • slow loading of poster thumbnails in search menu,

     (4 %)

  • search menu user interface is hard to use,

     (0 %)

  • season/episode selection,

     (5 %)

  • I never liked changes, I will get used to,

     (2 %)

  • more changes, you never change something that is working,

     (0 %)

  • Something else, please report as comment,

     (7 %)

  • I don't dislike anything,

     (7 %)

  • new search engine is excellent!

     (16 %)
 Comments (4)
 Archive
Recommendations