Kung Fu Panda: Secrets of the Furious Five (2008) - Vietnamese - Subtitles

Rating: Awaiting 5 votes (0 so far).
Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.
Related subtitles
  Title Language Vietnamese - Subtitles Vietnamese - Subtitles Uploader Date
Kung Fu Panda: Secrets of the Furious Five 2008 Kung Fu Panda: Secrets of the Furious Five (2008)    Vietnamese 90 1 sanowa 20.11.2008
Kung Fu Panda: Secrets of the Furious Five 2008 Kung Fu Panda: Secrets of the Furious Five (2008)    
Kung.Fu.Panda.Secrets.Of.The.Furious.Five.2008.DV...

Vietnamese 29 1 jdinic3 30.04.2010
Files list
Filename Size
Vietnamese - SubtitlesKung.Fu.Panda.Secrets.of.the.Furious.Five.2008.m-720p-AdiT.srt
33155
Subtitle preview
1
00:00:21,068 --> 00:00:24,037
- Con đã sẵn sàng chưa?
- Sẵn sàng đã nằm sẵn trong người con

2
00:00:29,876 --> 00:00:32,140
Địch thủ của con là ai?
Một tên tê giác khổng lồ

3
00:00:32,212 --> 00:00:34,737
Một tên báo?
Hay một tên chó sói?
Hạ nó chứ!

4
00:00:34,815 --> 00:00:38,512
Hãy cẩn thận. Đây có thể là thách thức
lớn nhất mà con chưa từng đối mặt.

5
00:00:39,119 --> 00:00:41,747
Hãy nhận một chưởng của ta!

6
00:00:44,358 --> 00:00:46,883
Chào mừng tới lớp học kung fu.

7
...

Poll
    What do you dislike about the subtitle search engine:
  • Search result sorting is inappropriate,

     (11 %)
  • search field location,

     (2 %)
  • complex language filter selection,

     (15 %)
  • slow animations when opening search menu,

     (9 %)
  • slow loading of the website,

     (20 %)
  • user interface of advanced filters is hard to use (flags),

     (2 %)
  • slow loading of poster thumbnails in search menu,

     (4 %)
  • search menu user interface is hard to use,

     (0 %)
  • season/episode selection,

     (5 %)
  • I never liked changes, I will get used to,

     (2 %)
  • more changes, you never change something that is working,

     (0 %)
  • Something else, please report as comment,

     (7 %)
  • I don't dislike anything,

     (7 %)
  • new search engine is excellent!

     (16 %)