Related subtitles
  Title Language Slovenski podnapisi Slovenski podnapisi Uploader Date
Léon 1994 Slovenski podnapisi Léon (1994)    Slovenski podnapisi 491 2 jussi 31.10.2003
Léon 1994 Slovenski podnapisi Léon (1994)      Slovenski podnapisi 89 1 24.11.2010
Léon 1994 Slovenski podnapisi Léon (1994)      
Leon.The.Professional[1994][Directors.Cut]DvDrip[...

Slovenski podnapisi 1200 1 nukec 06.03.2005
Léon 1994 Slovenski podnapisi Léon (1994)      
Leon.The.Professional[1994][Directors.Cut]DvDrip[...

Slovenski podnapisi 1028 1 zuppy_san 06.01.2007
Léon 1994 Slovenski podnapisi Léon (1994)   
Leon.The.Professional.1994.DVDRip.iNT.XviD-PoD

Slovenski podnapisi 830 2 Chazhmy 01.02.2006
Léon 1994 Slovenski podnapisi Léon (1994)   
Leon_The_Professional_Superbit_Edition_DVDRip_CDx...

Slovenski podnapisi 464 2 mr.W 14.01.2005
Subtitle preview
1
00:02:11,400 --> 00:02:12,900
Pogovoriva se o poslu.

2
00:02:14,200 --> 00:02:17,600
Ta debeli prasec se poskuša
vriniti v naš posel.

3
00:02:17,600 --> 00:02:19,800
Poznaš ga.
Mauricio je razumen človek.

4
00:02:19,900 --> 00:02:24,200
Potrebuje le en mali pogovor.

5
00:02:24,300 --> 00:02:27,000
Ampak ta človek noče slišati nič o tem.

6
00:02:27,100 --> 00:02:29,000
Mogoče bo poslušal tebe.

7
00:02:29,100 --> 00:02:33,100
V mesto pride vsak torek.
Si prost v torek?
...

posted: about four years ago

Hvala pašejo tudi za:
Leon[The Professional]1994.DvdRip.eng
Poll
    What do you dislike about the subtitle search engine:
  • Search result sorting is inappropriate,

     (7 %)
  • search field location,

     (1 %)
  • complex language filter selection,

     (16 %)
  • slow animations when opening search menu,

     (5 %)
  • slow loading of the website,

     (18 %)
  • user interface of advanced filters is hard to use (flags),

     (5 %)
  • slow loading of poster thumbnails in search menu,

     (3 %)
  • search menu user interface is hard to use,

     (2 %)
  • season/episode selection,

     (6 %)
  • I never liked changes, I will get used to,

     (1 %)
  • more changes, you never change something that is working,

     (1 %)
  • Something else, please report as comment,

     (4 %)
  • I don't dislike anything,

     (15 %)
  • new search engine is excellent!

     (16 %)