Subtitles for Layer Cake (2004)

Rating: Awaiting 5 votes (0 so far).

Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.

General

ID 263001

Uploader mogune

Date 06.02.2008 @ 13:00:49

OMDb 189397

Subtitle info

Language Serbian (Cyrillic)

Format SubRip

Num. of CDs 1

FPS N/A

Size 32.06 KiB

File count 1

Downloads 658

Description

http://www.imdb.com/title/tt0375912/

All subtitles for this movie

All subtitles for this movie in this language

All author subtitles from this user

All subtitles from this user

	Title	Language			Uploader	Date
	Layer Cake (2004) Layer.Cake.1080p.Dual.Audio.x264 Layer.Cake.2004....		317	1	vista	05.10.2009

Filename	Size
Layer cake_cir.srt	83114

1
00:00:22,560 --> 00:00:26,800
Када сам рођен, свет је био
пуно једноставније место.

2
00:00:28,120 --> 00:00:31,680
Било је, само,
полицајаца и лопова.

3
00:00:43,640 --> 00:00:45,840
Лези!
Лези, одмах!

4
00:00:46,080 --> 00:00:48,080
И ти!
Остани доле! Остани доле!

5
00:00:48,360 --> 00:00:50,080
Али то није било за мене.

6
00:00:52,280 --> 00:00:54,400
Онда је дошло "Лето љубави".

7
00:00:54,640 --> 00:00:57,680
...

Search result sorting is inappropriate,

(12 %)

search field location,

(2 %)

complex language filter selection,

(15 %)

slow animations when opening search menu,

(10 %)

slow loading of the website,

(19 %)

user interface of advanced filters is hard to use (flags),

(0 %)

slow loading of poster thumbnails in search menu,

(4 %)

search menu user interface is hard to use,

(0 %)

season/episode selection,

(6 %)

I never liked changes, I will get used to,

(2 %)

more changes, you never change something that is working,

(0 %)

Something else, please report as comment,

(8 %)

I don't dislike anything,

(8 %)

new search engine is excellent!

(15 %)

Layer Cake (2004) - Serbian (Cyrillic) - Subtitles