Language filters are disabled
Lock, Stock and Two Smoking Barrels (1998) - Farsi - Subtitles
Related subtitles
| Title | Language |  |
 |
Uploader | Date | |
|---|---|---|---|---|---|---|
 |
Lock, Stock and Two Smoking Barrels (1998) |
|
75 | 1 | losharold | 09.03.2009 |
Files list
| Filename | Size |
|---|---|
 Lock, Stock and Two Smoking Barrels (1998).srt | 93712 |
Subtitle preview
1
00:00:42,160 --> 00:00:44,720
بذارين خريداران رو از شيادان
نيازمندان رو از طمعکاران
2
00:00:44,800 --> 00:00:47,600
و اونهايي که به من اعتماد دارن رو
از ديگران جدا کنيم
3
00:00:47,760 --> 00:00:49,760
اگه نمي تونين ارزش اين جنس ها رو ببينين
4
00:00:49,880 --> 00:00:52,761
واسه خريد نيومدين، واسه دزدي اومدين
5
00:00:52,921 --> 00:00:55,801
اين جنسها رو ميبينين؟
هرگز نور آفتاب، مهتاب
6
00:00:55,921 --> 00:00:58,282
يا نور کرم شبتاب رو به خودشون نديدن
7
00:00:58,401 --> 00:01:01,242
يه ساک بردارين، زود يه ساک بردارين
...
00:00:42,160 --> 00:00:44,720
بذارين خريداران رو از شيادان
نيازمندان رو از طمعکاران
2
00:00:44,800 --> 00:00:47,600
و اونهايي که به من اعتماد دارن رو
از ديگران جدا کنيم
3
00:00:47,760 --> 00:00:49,760
اگه نمي تونين ارزش اين جنس ها رو ببينين
4
00:00:49,880 --> 00:00:52,761
واسه خريد نيومدين، واسه دزدي اومدين
5
00:00:52,921 --> 00:00:55,801
اين جنسها رو ميبينين؟
هرگز نور آفتاب، مهتاب
6
00:00:55,921 --> 00:00:58,282
يا نور کرم شبتاب رو به خودشون نديدن
7
00:00:58,401 --> 00:01:01,242
يه ساک بردارين، زود يه ساک بردارين
...
Poll
- What do you dislike about the subtitle search engine:
Search result sorting is inappropriate,
(11 %)search field location,
(2 %)complex language filter selection,
(15 %)slow animations when opening search menu,
(9 %)slow loading of the website,
(20 %)user interface of advanced filters is hard to use (flags),
(2 %)slow loading of poster thumbnails in search menu,
(4 %)search menu user interface is hard to use,
(0 %)season/episode selection,
(6 %)I never liked changes, I will get used to,
(2 %)more changes, you never change something that is working,
(0 %)Something else, please report as comment,
(7 %)I don't dislike anything,
(7 %)new search engine is excellent!
(15 %)
Recommendations