Lock, Stock and Two Smoking Barrels (1998) - Svenska undertexter

	Title	Language			Uploader	Date
	Lock, Stock and Two Smoking Barrels (1998)    Lock.Stock.and.Two.Smoking.Barrels.(1998).HDTV.72...		154	1	ice man	18.11.2008
	Lock, Stock and Two Smoking Barrels (1998)    x264-text		61	1	thecc	10.06.2009
	Lock, Stock and Two Smoking Barrels (1998)    Lock.Stock.and.Two.Smoking.Barrels.1998.1080p.Blu...		53	1		10.08.2010
	Lock, Stock and Two Smoking Barrels (1998)    Lock.Stock.and.Two.Smoking.Barrels.INTERNAL.DC.DV...		17	2		08.01.2011

Filename	Size
lsntsb1.sub	38691
lsntsb2.sub	21225

{283}{397}Three card brag|är en enkel form av poker.
{399}{548}Du fĺr endast tre kort.|Och dessa kan du inte byta ut.
{550}{636}Om du inte tittar pĺ dem,|sĺ har du en mörk hand: -
{637}{699}-du satsar bara halva insatsen.
{700}{762}Tre av en sort,|är det högsta du kan fĺ.
{763}{910}Men oddsen är 450-1|att fĺ tre av nĺgon sort.
{913}{1053}Sen finns det ocksĺ running flush,|alla i samma färg och i rätt ordning,-
{1056}{1185}-sen ocksĺ en straight|och en flush och par,-
{1188}{1307}-och slutligen, vad som nu är|det högsta kortet som du har.
{1308}{1393}Det finns en del avslöjande|tecken som kan hjälpa,-
{1396}{1503}-men de tog mig sĺ lĺng tid att lära mig|sĺ de tänker jag inte berätta.
{1506}{1619}De kan bara hjälpa en bra spelare,|inte göra en.
{1621}{1701}Sĺ,|vill ni spela?
{1787}{1935}Vi skiljer köpare frĺn spanare,|sugna frĺn giriga, säkra frĺn osäkra.
{1937}{2057}Ser du inte att det är bra priser|är du ingen köpare, utan snattare.
{2060}{2194}De här varorna har inte sett dagsljus,|mĺnljus, helljus, en fitta i gasljus.
{2196}{2325}Ta för er. Jag tog för mig i natt|men det kostade mer än tio pund.
{2326}{2455}Ett smycke, kanske? Handgjort|i Italien, handstulet i Stepney.
{2457}{2525}Tyvärr inte lika lĺngt som pitten.
{2526}{2641}De här lĺdorna är inte tomma.|Bara dödgrävare säljer tomma lĺdor.
{2642}{2742}Som vissa av er ser ut hade jag|tjänat mer pĺ att sälja kistor.
{2744}{2882}- Tio pund.|- Sa du tio pund? Jag tar en.
{2883}{2969}Ett ben före det andra. Sĺ gĺr man.
{2971}{3042}Ska du ocksĺ ha en? De vaknade.
{3044}{3182}Gläd frugan eller nĺn annans fru.|Det är roligare om man inte ĺker dit.
{3183}{3288}Ska du ha en?|Säg det dĺ och stĺ inte och glo.
{3331}{3404}Det är inte stulet,|Det är bara inte betalat.
{3407}{3518}Vi fĺr inte mer förrän de bytt lĺs.|Kommer ni sen är allt slut.
{3540}{3627}Är man sen fĺr man grĺta.|Nu har ni chansen.
{3628}{3724}Om ni inte har nĺgra pengar pĺ er|kommer ni att storböla sen.
...