Language filters are disabled
Lost (2004) - S05E03 - Jughead - Serbian (Cyrillic) - Subtitles
Files list
| Filename | Size |
|---|---|
 Lost Season 5, Episode 3 Jughead.srt | 33787 |
Subtitle preview
1
00:00:00,100 --> 00:00:01,300
У претходним епизодама...
2
00:00:01,400 --> 00:00:06,000
Шта год да је Бен Лајнус урадио
у Орхидеји то нас је... одвојило.
3
00:00:06,100 --> 00:00:11,280
- Острво се креће кроз време?
- Да, или острво, или ми.
4
00:00:13,650 --> 00:00:18,780
Мораш да се вратиш на оксфордски
универзитет. Врати се тамо где смо се срели!
5
00:00:18,810 --> 00:00:20,810
Врати се тамо и пронађи
моју мајку! Њено име је...
6
00:00:20,840 --> 00:00:26,550
- Да ли си добро? - Био сам на острву.
- Ниси на острву већ 3 године.
7
...
00:00:00,100 --> 00:00:01,300
У претходним епизодама...
2
00:00:01,400 --> 00:00:06,000
Шта год да је Бен Лајнус урадио
у Орхидеји то нас је... одвојило.
3
00:00:06,100 --> 00:00:11,280
- Острво се креће кроз време?
- Да, или острво, или ми.
4
00:00:13,650 --> 00:00:18,780
Мораш да се вратиш на оксфордски
универзитет. Врати се тамо где смо се срели!
5
00:00:18,810 --> 00:00:20,810
Врати се тамо и пронађи
моју мајку! Њено име је...
6
00:00:20,840 --> 00:00:26,550
- Да ли си добро? - Био сам на острву.
- Ниси на острву већ 3 године.
7
...
Poll
- What do you dislike about the subtitle search engine:
Search result sorting is inappropriate,
(12 %)search field location,
(2 %)complex language filter selection,
(15 %)slow animations when opening search menu,
(10 %)slow loading of the website,
(19 %)user interface of advanced filters is hard to use (flags),
(0 %)slow loading of poster thumbnails in search menu,
(4 %)search menu user interface is hard to use,
(0 %)season/episode selection,
(6 %)I never liked changes, I will get used to,
(2 %)more changes, you never change something that is working,
(0 %)Something else, please report as comment,
(8 %)I don't dislike anything,
(8 %)new search engine is excellent!
(15 %)
Recommendations