Language filters are disabled
Lost (2004) - S06E04 - The Substitute - Romana subtitrari
Related subtitles
| Title | Language |  |
 |
Uploader | Date | |
|---|---|---|---|---|---|---|
 |
Lost (2004) Season: 6 Episode: 4
Lost.S06E04.720p.HDTV.X264-DIMENSION |
|
44 | 1 | kosd | 17.02.2010 |
|
Lost (2004) Season: 6 Episode: 4 |
|
8 | 1 | jdinic3 | 27.04.2010 |
|
Lost (2004) Season: 6 Episode: 4
Lost.S06E04.720p.HDTV.X264-DIMENSION |
|
1 | 1 | 18.09.2010 |
Files list
| Filename | Size |
|---|---|
 Lost.S06E04.HDTV.XviD-P0W4.srt | 28783 |
Subtitle preview
1
00:00:00,616 --> 00:00:02,186
<i>Din episoadele anterioare...</i>
2
00:00:04,200 --> 00:00:05,558
Doamne...
3
00:00:06,264 --> 00:00:08,948
Nu e vina ta că a murit, ci a mea.
4
00:00:09,098 --> 00:00:12,078
Eu am convins-o să rămână,
pentru că nu voiam să fiu singur.
5
00:00:12,953 --> 00:00:15,510
Cred că o să poţi ajunge la templu
până la lăsarea nopţii.
6
00:00:23,527 --> 00:00:25,294
Îmi pare rău
că a trebuit să mă vezi aşa.
7
00:00:26,806 --> 00:00:28,083
Salutare, Richard!
...
00:00:00,616 --> 00:00:02,186
<i>Din episoadele anterioare...</i>
2
00:00:04,200 --> 00:00:05,558
Doamne...
3
00:00:06,264 --> 00:00:08,948
Nu e vina ta că a murit, ci a mea.
4
00:00:09,098 --> 00:00:12,078
Eu am convins-o să rămână,
pentru că nu voiam să fiu singur.
5
00:00:12,953 --> 00:00:15,510
Cred că o să poţi ajunge la templu
până la lăsarea nopţii.
6
00:00:23,527 --> 00:00:25,294
Îmi pare rău
că a trebuit să mă vezi aşa.
7
00:00:26,806 --> 00:00:28,083
Salutare, Richard!
...
Poll
- What do you dislike about the subtitle search engine:
Search result sorting is inappropriate,
(12 %)search field location,
(2 %)complex language filter selection,
(15 %)slow animations when opening search menu,
(10 %)slow loading of the website,
(19 %)user interface of advanced filters is hard to use (flags),
(0 %)slow loading of poster thumbnails in search menu,
(4 %)search menu user interface is hard to use,
(0 %)season/episode selection,
(6 %)I never liked changes, I will get used to,
(2 %)more changes, you never change something that is working,
(0 %)Something else, please report as comment,
(8 %)I don't dislike anything,
(8 %)new search engine is excellent!
(15 %)
Recommendations