1 |
00:03:7.161 |
00:03:12.704 |
|
-
<font color="#ff0000"><b>Dịch bởi sky_nou
-
Sky_nou@yahoo.com</b></font>
|
2 |
00:03:39.665 |
00:03:43.354 |
|
-
HỌNG SÚNG CÔNG LÝ
|
3 |
00:03:45.283 |
00:03:46.892 |
|
-
Dựa trên cuộc đời của Sam Childers
|
4 |
00:04:37.042 |
00:04:38.501 |
|
-
Của mày đây.
|
5 |
00:04:39.417 |
00:04:41.751 |
|
-
Tụi bay đi tự sướng hết được rồi đó
|
6 |
00:06:3.959 |
00:06:5.209 |
|
-
Cho anh điếu thuốc.
|
7 |
00:06:6.334 |
00:06:7.834 |
|
-
Em không có.
|
8 |
00:06:9.417 |
00:06:11.292 |
|
-
Cái gì? Em bỏ rồi hả ?
|
9 |
00:06:12.792 |
00:06:15.501 |
|
-
Mẹ nó. Đừng có như vậy nữa chứ.
|
10 |
00:06:34.209 |
00:06:35.417 |
|
-
Bố!
|
11 |
00:06:36.001 |
00:06:38.834 |
|
-
Hay, bọ con, con đang làm gì thế?
|
12 |
00:06:38.917 |
00:06:40.917 |
|
-
Bố có thấy bảng này không?
-
Con và bà vẽ lúc sáng đấy.
|
13 |
00:06:41.001 |
00:06:43.001 |
|
-
Ừ, đẹp đó.
|
14 |
00:06:44.626 |
00:06:46.376 |
|
-
Mừng con về nhà.
|
15 |
00:06:47.501 |
00:06:51.084 |
|
-
-Vui không con? Uống nước trái cây nha?
-
- Yup.
|
Comments