Podnapisi.NET - association

Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.

If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:

TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632

Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.

Read more on forum.

Magnolia (1999) - English subtitles

   Subtitles tools
Poster for Magnolia (1999).

Movie information

Title Magnolia (1999)
Type Movie

Subtitle info

ID 47ki
Created Feb 25, 2013, 6:50:57 PM
Contributor jdinic3
Language English
FPS 23.976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

magnolia.1999.int.dvdrip.xvid-finale

Subtitles preview

Filename
magnolia.1999.int.cd2.dvdrip.xvid-finale.eng
Name
magnolia_1999_int_cd2_dvdrip_xvid-finale_eng
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:0.644 00:00:3.325
  1. - I'm Quiz Kid Donnie Smith.
  2. - Like you said.
2 00:00:3.365 00:00:5.245
  1. Smart kid!
3 00:00:5.285 00:00:7.245
  1. You got struck
  2. by lightning once.
4 00:00:7.285 00:00:8.365
  1. So what?
5 00:00:8.405 00:00:11.044
  1. - I heard about that.
  2. - Did it hurt?
6 00:00:12.603 00:00:15.485
  1. But you're all right now.
  2. So what's the what?
7 00:00:15.525 00:00:17.685
  1. - What?
  2. - That's right.
8 00:00:17.726 00:00:22.325
  1. I used to be smart.
  2. Now I'm just stupid.
9 00:00:22.366 00:00:24.891
  1. Brad, dear,
  2. who was it that said...
10 00:00:24.926 00:00:28.763
  1. "A man of genius has seldom
  2. been ruined but by himself"?
11 00:00:31.004 00:00:33.884
  1. It was
  2. the lovely Samuel Johnson.
12 00:00:33.924 00:00:36.884
  1. Who also spoke of a fellow
  2. "who was not only dull...
13 00:00:36.924 00:00:39.165
  1. "but a cause of dullness
  2. in others"?
14 00:00:39.205 00:00:40.764
  1. "The cause of dullness
  2. in others. "
15 00:00:40.799 00:00:41.851
  1. Picky, picky!
Filename
magnolia.1999.int.cd1.dvdrip.xvid-finale.eng
Name
magnolia_1999_int_cd1_dvdrip_xvid-finale_eng
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:1.000 00:00:4.074
  1. Subtitles downloaded from Podnapisi.NET
2 00:00:19.462 00:00:21.182
  1. In the "New York Herald... "
3 00:00:21.222 00:00:24.462
  1. November 26, year-1911...
4 00:00:24.502 00:00:27.543
  1. there is an account
  2. of the hanging of three men.
5 00:00:31.223 00:00:34.661
  1. They died for the murder
  2. of Sir Edmund William Godfrey...
6 00:00:34.700 00:00:36.220
  1. husband, father, pharmacist...
7 00:00:36.261 00:00:38.302
  1. and all-around
  2. gentleman resident...
8 00:00:38.342 00:00:41.907
  1. of Greenberry Hill, London.
9 00:00:41.942 00:00:44.021
  1. He was murdered
  2. by three vagrants...
10 00:00:44.062 00:00:46.220
  1. whose motive was simple robbery.
11 00:00:46.261 00:00:47.860
  1. They were identified as...
12 00:00:47.895 00:00:50.262
  1. Joseph Green...
13 00:00:50.302 00:00:52.222
  1. Stanley Berry...
14 00:00:52.257 00:00:54.142
  1. and Daniel Hill.
15 00:00:57.860 00:01:0.660
  1. Green, Berry, Hill.

Statistics

Number of downloads 5K
Number of units 2K
Number of lines 4K
Number of lines per unit 1.54
Number of characters 85K
Number of characters per line 20.64
   Subtitles tools

Comments

No comments


  • All times are UTC +0